Heimkehr-Überraschung: Die Familie, mit der sie nie gerechnet hätten

An dem Tag, an dem wir auf dem Standesamt heiraten sollten, ließ mich mein Freund Samuel Lee von jemandem hinauswerfen und holte Rachel herein, seine Jugendliebe. Er sah mich gleichgültig an und sagte: „Rachels Kind braucht das gesetzliche Sorgerecht. Nach unserer Scheidung werde ich dich heiraten.“ Alle dachten, dass ich, so verliebt in ihn, wie ich war, bereitwillig noch einen Monat auf ihn warten würde. Immerhin hatte ich schon sieben Jahre auf ihn gewartet. Doch noch in derselben Nacht nahm ich die von meiner Familie arrangierte internationale Heirat an und verschwand aus seiner Welt. Drei Jahre später begleitete ich meinen Mann zurück ins Land, um der Ahnenverehrung beizuwohnen. Mein Mann hatte dringende Geschäfte und organisierte daher, dass die örtliche Niederlassung mich abholte. Unerwartet traf ich auf Samuel Lee, den ich drei Jahre lang nicht gesehen hatte. „Du hast dich jetzt genug aufgeführt. Komm zurück... Rachels Kind kommt bald in den Kindergarten. Du wirst dafür verantwortlich sein, es hinzubringen und abzuholen.“ In der Ankunftshalle sah ich jemanden, der ein Schild mit meinem englischen Namen hochhielt. Als ich hinüberging, bemerkte ich, dass es Samuel Lee war, den ich seit drei Jahren nicht mehr gesehen hatte. Er war dort mit Rachel und einigen seiner guten Freunde, alle reckten die Hälse und sahen sich erwartungsvoll um. „Sam, ist das nicht dein Fußabtreter Olivia?“, sagte einer von ihnen. Samuel wirkte ebenfalls überrascht, mich zu sehen, tat aber schnell so, als wäre es ihm gleichgültig, und sagte: „Siehst du? Ich habe dir gesagt, dass sie angekrochen kommt.“ Die Gruppe kicherte und sah mich an: „Olivia ist damals ohne ein Wort verschwunden. Jetzt, wo sie sieht, dass Sam erfolgreich ist, wette ich, dass sie sich jede Nacht in den Schlaf weint und es bereut!“ „Aber Olivia, wenn du so tun wolltest, als würdest du ihm zufällig begegnen, warum hast du dann nur Freizeitkleidung an? Hättest du dich nicht ein bisschen schick machen können?“ „Willst du uns etwa erzählen, dass du dir ohne Sam nicht einmal anständige Kleidung leisten kannst? Du musst wirklich in einer schlimmen Lage sein!“ Früher, wenn ich ausging, um Samuel zu sehen, legte ich immer mein aufwendigstes Make-up auf und wählte die schmeichelhaftesten Kleider, um mich ihm von meiner besten Seite zu präsentieren. Aber jetzt war das nicht mehr nötig. Wegen meiner Schwangerschaft erlaubt mein Mann mir nicht, Make-up zu tragen, und möchte, dass ich mich bequem kleide. Dieses legere Outfit wurde von jemandem, den er beauftragt hatte, speziell für mich maßgeschneidert. Als ich ihre Worte hörte, wurde mir jedoch klar, dass sie nur meinen englischen Namen kannten, aber nicht wussten, dass ich die Person war, die sie abholen sollten. Als sie sah, dass ich schwieg, versuchte jemand, der mir früher näherstand, schnell zu beschwichtigen: „Olivia, es ist gut, dass du zurück bist. Weißt du, Sam hat dich all die Jahre gesucht … er hat sich überall nach Neuigkeiten von dir erkundigt!“ Samuels Lächeln gefror, dann tat er betont lässig und sagte: „Rachels Kind kommt bald in den Kindergarten. Von nun an wirst du dafür verantwortlich sein, ihn hinzubringen und abzuholen.“ Samuel war immer noch sein altes arrogantes, selbstgerechtes Ich. Aber ich war nicht mehr das junge Mädchen, das immer auf ihn Rücksicht nahm. Als ich ihn wiedersah, empfand ich nur noch Ärger. Ich hatte keine Lust, meine Zeit hier mit ihnen zu verschwenden, und wollte gerade meine Identität enthüllen, als Rachel zuerst das Wort ergriff: „Olivia, gib Sam nicht die Schuld. Er hat das auch getan, um sich um dich zu kümmern. Schließlich, wer weiß, was du in den drei Jahren, in denen du verschwunden warst, so getrieben hast?“ „Jetzt, wo du in so einer armen Lage bist, könntest du nicht einmal als meine persönliche Assistentin zurechtkommen, selbst wenn er dir den Job anbieten würde.“ „Keine Sorge, niemand wird auf dich herabsehen, wenn du mir hilfst, mich um meinen Sohn zu kümmern.“ Drei Jahre später war Rachel immer noch so arrogant wie eh und je und konnte mich immer noch mit Abscheu die Stirn runzeln lassen. Samuel deutete meinen Gesichtsausdruck fälschlicherweise als Eifersucht und Wut auf ihn, ein Anflug von Selbstgefälligkeit blitzte in seinen Augen auf. „Also gut, genug mit dem Theater, wenn du es da draußen nicht mehr packst“, sagte er. „Kümmer dich einfach anständig um das Kind und hör auf, Ärger zu machen. Du musst wissen, wo dein Platz ist.“ „Keine Sorge, wir haben immer noch ein Zimmer für das Hausmädchen bei uns.“ Kaum hatte er ausgesprochen, brach die Gesellschaft in gehässiges Gelächter aus. „Olivia, siehst du, wie gut Sam zu dir ist? Er hat Angst, dass du da draußen leidest, und hat für Kost und Logis gesorgt.“ „Es geht doch nur darum, Rachel bei der Betreuung des Kindes zu helfen, ist das nicht viel besser als dein jetziges ärmliches Leben? Bedank dich schnell bei Sam.“ Rachel berührte ihre Ohrringe und gab vor, mitfühlend zu sein: „Olivia, mach dir keine Sorgen. Wenn mein Sohn sich schlecht benimmt und nicht auf dich hört, werde ich ihn für dich zurechtweisen. Du wirst keine Kränkung erleiden müssen.“ Samuel schnaubte lachend und warf mir einen Blick zu. „Welche Kränkung könnte sie schon erleiden? Sie ist doch damals wegen einer Bagatelle verschwunden. Jetzt, wo sie es allein nicht schafft und zurückgekommen ist, ist es nur recht und billig, dass sie ein wenig leidet.“ Als ich diese Worte hörte, setzte mein Herz einen Schlag aus. Dachte er selbst jetzt noch, dass die Heirat mit Rachel nur eine Bagatelle war? Es stellt sich heraus, dass der Samuel, der mich einst liebte, längst nicht mehr da war. Er war nicht mehr der Junge, der damals, selbst mit Wunden übersät, mein verletztes Ich quer durch die halbe Stadt getragen hatte.Weder war er jener junge Mann, der, mit nichts als seinem Namen, mir laut seine Liebe schwor und mir alles versprach. Und er war ganz gewiss nicht jener erfolgreiche Mann, der bereit war, eigenhändig für mich zu kochen. Aber es ist in Ordnung. Das alles liegt in der Vergangenheit, es hat keinen Sinn, es wieder aufzuwärmen. Schließlich werde ich bald mein zweites Kind bekommen.