Das Tagebuch, das meine Rivalin nach meinem Tod las

促銷資訊載入中...

Das Tagebuch, das meine Rivalin nach meinem Tod las

NovelMaster new 已完結
浪漫-Romance现实主义-Realistic男频-Male Fiction

Ich war ein Niemand in Hollywood, immer besetzt als das zerbrechliche, unschuldige Mädchen. Mein Tod war alles andere als würdevoll. Mein Verlobter verkündete öffentlich, ich hätte ihn betrogen u...

章節(3)

第1章

Ich war ein Niemand in Hollywood, immer besetzt als das zerbrechliche, unschuldige Mädchen. Mein Tod war alles andere als würdevoll. Mein Verlobter verkündete öffentlich, ich hätte ihn betrogen und wäre mit einem anderen Mann ins Bett gestiegen. Die Leute schütteten Farbe über meinen Grabstein und nannten mich eine Schlampe. Meine Eltern verstießen mich, um sich von dem Skandal zu distanzieren. Alle ließen mich fallen. Doch auf ihrer Feier holte meine Erzrivalin mein Tagebuch hervor. Olivia Bennett und ich waren zwei Babys, die bei der Geburt vertauscht wurden. Sobald alle entdeckten, dass ich nicht die echte Tochter der Bennetts war, nahm sie meinen Platz ein – einschließlich meiner Verlobung mit Ethan Carter. Heute war Olivias Feier. Wie ich war sie mit der vollen Unterstützung der Bennett-Familie ins Showgeschäft eingestiegen. Sie hatte gerade den Preis als Bester Newcomer gewonnen. Jetzt stand sie mit ihrer Trophäe in der einen und einem Tagebuch in der anderen Hand. „Vor sechs Monaten erhielt ich dieses Geschenk.“ „Die Person, die es schickte, sagte mir, dies seien die letzten Worte, die sie auf dieser Welt hinterlassen würde.“ „Ich möchte sie mit euch allen teilen.“ Olivia öffnete das Tagebuch. Alle waren neugierig, was es enthielt. Sie lächelte schwach und zeigte die Seiten auf der großen Leinwand. „14. Mai 2024.“ „Mein Name ist Sophie Bennett. Ich brauchte dreiundzwanzig Jahre, um zu begreifen, dass ich nicht die leibliche Tochter meiner Eltern war.“ „Als Olivia zum ersten Mal nach Hause kam, war ich nervös. Und auch verängstigt.“ „Sie sah mir in die Augen, und ich begann plötzlich zu weinen. Mama und Papa fingen an, mich anzuschreien, aber ich konnte nur daran denken, dass alles ihr gehört hätte. Ich hatte ihren Platz eingenommen. Die Schuld überwältigte mich.“ Als Olivia diese Passage zu Ende gelesen hatte, rutschten meine Eltern unruhig auf ihren Sitzen hin und her. „Olivia, warum bewahrst du so etwas Schmutziges auf? Wirf es weg! Es bringt Unglück!“ Mein Geist beobachtete die Szene aus der Nähe, ein wenig verzweifelt. Ich war wohl wirklich ein Unglück. Ich war an Mamas Geburtstag gestorben, kaum bekleidet im Bett. Kein Wunder, dass sie wütend war. Papa sagte: „Schuldgefühle? Als ob sie so viel Selbsterkenntnis gehabt hätte! Wen wollte sie täuschen? Schamloses Mädchen!“ Ethan runzelte Olivia gegenüber die Stirn. „Olivia, das hier soll eine Feier sein. Warum sprichst du überhaupt von ihr?“ „Ich will einfach nur verstehen, was für ein Mensch sie wirklich war“, antwortete Olivia. „An dem Tag, als wir uns kennenlernten, haben Mama und Papa sie auseinandergenommen. Aber ich konnte sehen, dass die Schuld in ihren Augen echt war.“ „Lasst uns weiterlesen.“ Sie senkte den Blick und blätterte um. „25. Mai 2024.“ „Es war Olivias Geburtstag. Ich hatte ein Geschenk vorbereitet, aber nach reiflicher Überlegung beschloss ich, es ihr nicht zu geben.“ „Mama nannte mich herzlos. Sie sagte, all die Jahre, in denen sie mich großgezogen hatten, seien umsonst gewesen.“ „Es tat weh. Ich hatte die Narben auf Olivias Körper gesehen. Mein Geschenk war ein Abendkleid, und ich machte mir Sorgen, sie könnte sich unsicher fühlen und es nicht tragen wollen. Also beschloss ich, ihr stattdessen Geld zu schicken.“ „Aber alle sagten, ich würde meine Macht ausspielen. Dass ich vulgär sei.“ Das war wirklich, was ich gedacht hatte. Ich hatte auch herausgefunden, dass Olivia heimlich Schülerinnen half, die sich die Schule nicht leisten konnten. Sie hatte selbst nicht viel Taschengeld, deshalb schickte ich ihr das Geld. Als Mama anrief, um mich anzuschreien, versuchte ich, es zu erklären. Sie wollte nicht zuhören und legte auf. Papa ließ meine Kreditkarten sperren. Er sagte, ich solle allein zurechtkommen, wenn ich so clever wäre, anstatt mich auf die Beziehungen der Familie zu verlassen. Auch das Projekt, das ich an Land gezogen hatte, scheiterte. Aber ich bereute es nicht. Olivia war wirklich glücklich gewesen. Ich hatte beobachtet, wie sie diese Mädchen anrief und ihnen sagte, sie könnten in der Schule bleiben. Erst da erfuhr ich, dass mein Geld alle Ausgaben für die restlichen drei Highschool-Jahre der drei Mädchen decken konnte. Auch ich war an diesem Tag glücklich gewesen. Ethan schnaubte verächtlich. „Das war immer Sophies Art. Die Leute mit Geld zu demütigen.“ „Lass dich nicht von ihr täuschen, Olivia. Sie spielte das Opfer. Nicht einmal der Tod konnte sie zum Schweigen bringen!“ Mama nickte energisch. „Genau. Alles, was sie je getan hat, war, eine Show abzuziehen!“ „Hör auf zu lesen, Olivia. Das ist deine Feier!“ Olivia schüttelte den Kopf und fragte leise: „Aber sie hat mir wirklich geholfen. Mit dem Geld konnte ich das Leben von drei Mädchen verändern.“ Meine Eltern und die anderen wirkten unbeeindruckt. Ethan war sogar noch direkter.„Das lag nur daran, dass du so gutherzig bist, Olivia. Wie hätte Sophies Geld denn sonst aus Zufall Gutes bewirken können?“ Falls der Himmel Sophie Bennett jemals wirklich gesehen hatte, dann musste er sie hassen. An diesem Spätsommertag, mitten in der geschäftigen Rushhour von Los Angeles, wurde Sophie von einem betrunkenen Fahrer erfasst. Die Wucht des Aufpralls war so brutal, dass sich alle ihre Knochen wie ein Puzzle anfühlten, das auseinandergerissen und wieder falsch zusammengesetzt worden war. Doch seltsamerweise spürte sie keinen Schmerz. Sie lag auf dem Asphalt, und das Einzige, was sie sah, war der Himmel über der Stadt, verhangen von einer milchigen Schicht aus Smog, der sich wie ein schmutziger, poröser Schwamm über sie zu legen schien. Ihre letzte Erinnerung, bevor sie das Bewusstsein verlor, war die Benachrichtigung auf ihrem kaputten Handybildschirm – ein neuer Post auf Instagram. Jede Woche schien Olivia Bennett genau zum richtigen Zeitpunkt ihr Mitgefühl zur Schau zu stellen. Diesmal war es die Spendenaktion für einen unbekannten Obdachlosen, den Sophie kennengelernt hatte, als sie auf dem Gelände des Filmstudios auf eine Gelegenheit wartete. Weil der Mann in den sozialen Medien in Olivias Beitrag aufgetaucht war, überschütteten die Leute ihn mit Aufmerksamkeit. Olivias Fans überboten sich gegenseitig und lieferten sich sogar virtuelle Scharmützel mit den Fans anderer Prominenter, um Olivias Großzügigkeit zu preisen. Fotos und Videos von ihr gingen erneut viral, und die Hashtag-Kampagne unter der Schirmherrschaft der Carter-Gruppe, #JedesLebenZählt, schob Olivias öffentliches Image mühelos auf einen neuen Höhepunkt. Niemand wusste, dass Sophie, bevor sie von diesem betrunkenen Fahrer erfasst wurde, dem Obdachlosen ihr letztes bisschen Geld gegeben hatte – ganze einundfünfzig Dollar und dreiundsechzig Cent. Sie hatte ihm auch einen Hamburger und eine Cola gekauft und sogar das Mädchen verjagt, das versucht hatte, ihm das Geld zu stehlen. Es schien, als würde Gott ihr nicht einmal erlauben, im Tod zu entkommen. Sophie war auf der Stelle tot, aber als ihr Geist über der chaotischen Unfallstelle schwebte, konnte sie unerwartet alles sehen und hören, was als Nächstes geschah. Es war fast so, als wäre sie zum Zuschauer einer Show geworden. In der Show hetzten Ärzte und Krankenschwestern hektisch umher, während ein Polizist mit mitleidigem Blick eine Decke über ihre Leiche zog. Polizisten durchsuchten das blutbefleckte Handy und schätzten die Situation leise sofort als tragischen Unfall ein, verursacht durch einen betrunkenen Fahrer – was für eine grausame Ironie, wenn jemand noch mit dem Handy in der Hand auf Instagram postete. Sie gaben sich nicht die Mühe, ein Schutzband um die Leiche zu legen. Eine junge Beamtin drehte sich um und fragte ihren Kollegen voller Mitgefühl: „Weißt du, wie alt sie ist?“ In dieser Stadt, in der Glanz und Elend aufeinanderprallen, wirkten Todesfälle durch Trunkenheit am Steuer und versehentliche Überdosen so gewöhnlich wie Fallobst am Straßenrand, das nie die Aufmerksamkeit eines Sternekochs erregen würde. Olivia Bennett hingegen war das Kronjuwel, das alle liebten. Sie war erst neunzehn, aber dank der Empfehlung von Mr. Price hatte sie bereits drei äußerst beliebte Filme gedreht und den Golden-Löwe-Preis als Beste Newcomerin erhalten. Sie galt weithin als die nächste große Hoffnung Hollywoods. Erst gestern Abend beendete sie die Dreharbeiten zu Morgans neuem Film – ihr Terminkalender war so voll, dass sie kaum Zeit fand, sich um andere Dinge zu kümmern. Oder besser gesagt, es war Sophie, die kaum Zeit hatte. Die Erschöpfung eines langen Tages hatte Sophie blass und müde gemacht, als sie auf der Straße in der Schlange stand, aber sie erinnerte sich, dass ihre Schwester Olivia Morgan angerufen hatte, um sich für ein einfaches Stück Mango-Mille-Crêpe-Kuchen zu bedanken, und sie sogar aufgefordert hatte, eine Nachricht für die Fans zu posten. Schließlich hatte Sophie, wie gewohnt, die unsichtbare Arbeit erledigt – die Unterstützung der Fans zu koordinieren, die Logistik im Hintergrund zu organisieren und die Methoden der öffentlichen Wohltätigkeit zu managen. Sogar die Worte, die Olivia in der Live-Übertragung sprach, waren von Sophie sorgfältig ausgearbeitet worden. Sophie Bennett war nur eine gewöhnliche neunzehnjährige Studentin und keine leibliche Tochter der Bennetts.

第2章

Olivia zog eine Augenbraue hoch. „Sophie hat Sozialarbeit geleistet, seit sie im Geschäft war.“ „Das war doch nur ein Image, das ihre Agentur für sie aufgebaut hat. Anders als du hat sie das nicht aus echter Güte getan.“ Ethans Worte ließen mich die Fäuste ballen. Selbst wenn meine Agentur Wohltätigkeitsauftritte arrangierte, um mein Image aufzupolieren, habe ich immer mein eigenes Geld gespendet. Und es hatte so viel mehr gegeben, das nie in den Nachrichten landete. Sie weigerten sich einfach, es zu glauben. Trotzdem war es jetzt sinnlos zu streiten. Ich beobachtete Olivia. Sie schien Ethans Antwort genauso verächtlich zu finden. Sie warf ihm einen spöttischen Blick zu und klickte auf die nächste Seite. Ich hatte die Ränder dieses Eintrags rot ausgemalt und mir besondere Mühe mit den Schattierungen gegeben. Als Ethan die Zeichnungen sah, schnaubte er. „Immer Zeit mit Äußerlichkeiten verschwenden. Sogar ihr Tagebuch musste mit hübschen Farben vollgekleistert sein.“ „Es war einfach etwas, das ihr Freude machte“, sagte Olivia gelassen. „Manchmal habe ich Lust, mich zu schminken, um hübsch auszusehen. Sophie hat gezeichnet, um Stress abzubauen.“ Also gab es noch jemanden, der sich daran erinnerte, dass ich gerne zeichnete. In den zwanzig Jahren bei den Bennetts hatte Dad mir eine umfassende Bildung ermöglicht. Ich war dankbar, dass sie mich einmal geschätzt hatten. Von Malerei bis zu Musikinstrumenten hatte ich alles gelernt. Aber Zeichnen war immer meine größte Leidenschaft gewesen. Mama sagte: „Was hat ihr das je gebracht? Sie hatte kein Talent.“ „Unsere Olivia mag zwar fern von uns aufgewachsen sein, aber sie hat trotzdem die hervorragenden Gene der Bennetts geerbt. Sie lernt alles so schnell.“ „Sophie war mittelmäßig. Ohne unsere Familie wäre sie ein Niemand gewesen!“ Meine Kehle schnürte sich zu. Mittelmäßig. Ich erinnerte mich an einen Wettbewerb, bei dem ich angetreten war. Dad hatte einen Lehrer engagiert, der mich coachen sollte. Er hatte sogar angeboten, die Organisatoren zum Abendessen zu treffen und ein paar Fäden zu ziehen. Ich hatte abgelehnt. Aber irgendwie war ich jetzt die Schuldige. Ein Hauch von Spott huschte über Olivias Gesicht, während sie weiterlas. „31. Juli 2024.“ „Heute war die Preisverleihung für meine neue Serie. Mein Agent sagte, ich hätte gute Chancen zu gewinnen, also habe ich mich vorbereitet. Und ich habe wirklich gewonnen.“ „Aber als ich nach Hause kam, hat Mama mich angeschrien. Sie sagte, ich hätte Olivias Preis gestohlen.“ „Ich verstehe das nicht. Ich habe so hart an dieser Serie gearbeitet. Wie konnte der Preis zu Olivias werden? Wir spielen nicht einmal dieselben Rollen. Ich hätte ihr nichts stehlen können.“ „Dann tauchten all diese Gerüchte im Internet auf. Die Leute nannten mich ein Niemand, das sich falsche Fans kauft. Sie sagten, mein Preis sei manipuliert gewesen.“ „Ich starrte die Trophäe an und fragte mich leise: War er das?“ Olivia sah Mama an. „Ich hatte gerade mein Debüt gegeben, als Sophie diesen Preis gewann.“ Mama wirkte verlegen. „Sie war trotzdem zu ehrgeizig! Sie war seit Jahren Schauspielerin und immer noch ein Niemand. Da musste doch etwas mit diesem Preis faul sein!“ Die Zuschauer, die online zusahen, konnten nicht still bleiben. „Okay, Sophie war nicht berühmt, und ihr Tod war ein Skandal, aber ihr Schauspiel in dieser Serie war wirklich gut!“ „Hat sie nicht eine anständige Schauspielschule abgeschlossen? Warum gleich annehmen, sie hätte den Preis gekauft?“ „Was hat sie getan, dass ihre Eltern sie so sehr hassen? Selbst zu einem Hund, den man so viele Jahre aufzieht, baut man eine Bindung auf.“ „Ich weiß nicht, was es mit dieser Sache mit der Vertauschung bei der Geburt auf sich hat, aber das war doch nicht Sophies Fehler, oder? Sie war ein Baby. Haben sie sie nicht rausgeworfen, nachdem sie es herausgefunden hatten?“ Ich lächelte bitter. Mama und Dad sagten, meine Anwesenheit verletze Olivia. Im zweiten Monat, nachdem sie nach Hause gekommen war, ließen sie mich ausziehen und allein in einer Wohnung leben.

第3章

Ethan spottete. „Sophie hat ihr ganzes Schauspieltalent für Männer aufgehoben. Du bist zu gutmütig, Olivia. Du verstehst sie nicht. Wir wissen genau, wie sie wirklich war.“ „Stimmt, er ist ihr Ex. Er muss es wissen!“ „Warum verteidigen Leute Sophie immer noch? Jeder hat die Fotos gesehen, als sie starb. Wie demütigend!“ „Damals hasste jeder Sophie. Will Olivia das ausnutzen, um noch mal nachzutreten? Brutal.“ Ich ballte die Fäuste. Das stimmte nicht. Ich hatte meine Rollen immer wieder aufs Neue studiert, um mein Schauspiel zu verbessern. Ich hatte meine Drehbücher gelesen, bis die Seiten auseinanderfielen. Nach meinem Tod wurde die Serie, für die ich meinen Preis gewonnen hatte, von den Streaming-Plattformen genommen. Sogar Schauspieler, mit denen ich zusammengearbeitet hatte, sprachen sich gegen mich aus. Aber ich konnte nichts erklären. Papa sah Olivia an. „Du brauchst sie nicht zu verteidigen. Sie hat sich das alles selbst zuzuschreiben!“ Mama nickte. „Sophie ist tot. Hör auf, sie immer wieder zu erwähnen, Liebes. Ich weiß, du hast ein gutes Herz, aber manche Menschen haben deine Sorge nicht verdient!“ Schmerz durchzog mich. Wir hatten mehr als zwanzig Jahre miteinander verbracht. War all die Liebe von Mama nur eine Lüge gewesen? Seit Olivia nach Hause gekommen war, hatte ich alles getan, um ihr nicht im Weg zu stehen. Warum? Ich hatte nichts getan. Warum dachten sie immer noch so über mich? Olivia sah sich im Raum um und sagte bestimmt: „Sie war tatsächlich eine gute Schauspielerin.“ „Zumindest haben die Schauspieler, mit denen ich gearbeitet habe, sie alle gelobt. Ich weiß nur nicht, warum sie sich so verändert hat.“ „Ich habe gehört, dass ein schweres Trauma die Persönlichkeit verändern kann.“ „Ist das bei Sophie passiert?“ Mama verzog die Lippen. „Dieses Mädchen hat zu viel in sich hineingefressen. Hat immer nur intrigiert. Wer weiß, was für schmutzige Dinge sie hinter unserem Rücken getrieben hat?“ Ethan ging direkt auf die Bühne. „Hör auf zu lesen, Olivia. Das ist deine Feier. Warum Zeit mit jemandem verschwenden, der bereits tot ist?“ „Aber sie war deine Verlobte.“ Ethan räusperte sich. „Das ist alles Vergangenheit. Du bist die, die ich jetzt liebe!“ „Bitte, Olivia. Hör auf.“ Er griff nach dem Projektor, um ihn auszuschalten. Ich lachte kalt auf. Wovor hast du Angst, Ethan? Hast du Angst, dass du in den späteren Einträgen vorkommst? Oder dass ich deine Geheimnisse enthülle? Die Zuschauer wurden noch deutlicher. „Wenn selbst ihre Adoptivmutter so etwas sagt, dann hat Sophie es wohl verdient!“ „Redeten wir nicht über ihre Schauspielerei? Was hat das mit ihrem Charakter zu tun?“ „Mit den Bennetts stimmt was nicht. Und mit Ethan auch. Warum hasst er sie so sehr? Angeblich hat er sie mal geliebt. Zählt das denn gar nichts?“ „Sie starb im Bett eines anderen Mannes. Was erwartet ihr, wie Ethan sich fühlt?“ „Lasst sie weiterlesen. Immerhin sind sie Prominente. Da könnte ernsthafter Dreck zum Vorschein kommen!“ Olivia fing seine Hand auf. „Es ist in Ordnung. Falls Sophie irgendwelche letzten Wünsche hatte, können wir als ihre ehemalige Familie helfen, sie zu erfüllen.“ „So herzlos würdest du doch nicht sein, Ethan? Wenn ich dich eines Tages betrügen würde, würdest du mich dann auch fallen lassen?“ „Natürlich nicht!“, widersprach Ethan sofort. „Wie kannst du dich mit ihr vergleichen?“ „Sophie war deinen kleinen Finger nicht wert!“ Olivia lächelte daraufhin. Ich ebenfalls. Er hatte recht. Ich konnte mich nicht mit ihr vergleichen. Zumindest war ich nicht stark genug gewesen. Olivia las weiter und ignorierte Ethans sich verfinsternde Miene. „18. August 2024.“ „Heute war ein besonderer Tag. Ethans Geburtstag. Ich hatte ein Geschenk für ihn vorbereitet, aber er schien abwesend.“ „Ich merkte, dass er unglücklich war. Als ich nachfragte, sagte er, ein Kunde habe die Zusammenarbeit mit ihm abgelehnt und er könne ihn nicht umstimmen.“ „Ich versuchte, ihn zu trösten. Ethan umarmte mich plötzlich. Er sagte –“ Der Eintrag brach dort ab. Olivia runzelte die Stirn und sah Ethan an. Seine Hand lag fest auf dem Tagebuch und hinderte sie daran, die Seite umzublättern. „Genug. Hör hier auf, Olivia. Du hast heute schon zu viel Zeit an sie verschwendet!“ Olivia zog eine Augenbraue hoch. „Wovor genau hast du eigentlich Angst, Ethan?“