促銷資訊載入中...
The Heiress Who Wouldn’t Follow the Script
I was the real heiress, deliberately switched at birth by a maid. The night I returned to the Bennett family, the fake heiress put on a tearful performance about running away. Everyone rushed to comfo...
章節(4)
第1章
I was the real heiress, deliberately switched at birth by a maid.
The night I returned to the Bennett family, the fake heiress put on a tearful performance about running away.
Everyone rushed to comfort her, making me look like the outsider who had torn their family apart.
When I didn’t react, she turned to me with red-rimmed eyes and a quiet sob.
“Lily, if you don’t like me, I can leave.”
I gave her a sly smile.
“Why would you think that? I absolutely adore you.”
The first time we met, Victoria Bennett’s eyes were red. Her voice caught with guilt as she said, “I’m your mother…”
She wrapped her arms around me, stroking my back as she quietly cried.
“You’ve suffered so much.”
My chest tightened. Tears welled in my eyes as I burrowed into her embrace, desperate to soak up the warmth of a mother’s arms.
Was this what having a real mother felt like?
No hysterical beatings. No cold, contemptuous stares. No vicious words like “born trash.”
I didn’t ask why she had no doubts. Maybe it was because we looked so much alike.
Maybe it was because I trusted my birth mother, but I followed her back to the home that should have been mine.
Victoria was holding my hand as we walked through the front door. A girl who bore a faint resemblance to me stood on the stairs, her face pale.
At the sight of our joined hands, she shifted her foot and pitched forward, tumbling down the stairs.
Victoria flung my hand away in panic and rushed over, gathering her into her arms and crying.
I stared at my hand, still hanging in midair, and smiled bitterly.
The girl curled into Victoria’s embrace, her voice thick with tears.
“Mom. Mommy. Now that Lily’s back, do you not want me anymore?”
“If… if she’s upset to see me, I can leave.”
Then she began sobbing loudly.
My mother cupped her tear-streaked face, looking heartbroken.
“Of course not. Chloe, you’re my precious baby. I love you more than anything. I’m not letting you leave.”
Two men came over. One scooped Chloe up, and both looked at me with disgust.
“You’re home safe and sound now. Why do you have to bully Chloe?”
These had to be my father and brother.
Watching their touching little family scene, I sneered inwardly.
I remembered the smile at the corner of her mouth as she fell.
Was this her way of putting me in my place?
I looked up at the chandelier overhead. That single light fixture probably cost more than everything spent on me in eighteen years.
Then I glanced back at the clothes and jewelry the fake heiress wore. All of it should have been mine.
“Mom, that chandelier is beautiful.”
Only then did Victoria seem to remember I was there. Something flickered in her eyes.
“Lily, let me make sure Chloe’s all right first. I’ll spend time with you afterward.”
My eyes shimmered, and a tear slipped down my cheek.
“Mom, two years ago, I almost burned to death. All I could think was how much I wished my mother were there.”
“Everything right now feels like a dream. Please forgive me for being selfish, but I want to stay close to you. I’ll help take care of Chloe, too.”
Pain filled Victoria’s face. The guilt in her eyes was almost palpable.
“All right.”
Chloe wasn’t the only one who knew how to put on a show.
第2章
When I entered Chloe’s room alone, she watched me warily.
Her eyes turned ice-cold, and her hands instinctively gripped the blanket.
I approached with a gracious smile.
“Feeling hot, Chloe? You’re sweating.”
I knew perfectly well why. I just wanted to ask with an innocent face.
She bit her lower lip, her expression full of resentment.
“Why… why did you have to come back?”
Smiling, I picked up the family portrait beside her bed and brushed a finger over her face in the photo.
“What? Have you lived here so long you started thinking all this actually belonged to you?”
“You have to give back what you stole. Otherwise, you might get punished.”
Her face drained of color. Her lips trembled.
I watched her with an amused smile.
Then I loosened my grip, just a little. The framed portrait hit the floor with a crash.
Glass shattered everywhere.
Chloe clapped a hand over her mouth, her eyes wide.
I stepped closer and leaned down to whisper in her ear.
“Which one of us do you think is more afraid of losing this family?”
Just then, Victoria entered the room. I crouched and picked up the broken portrait, looking deeply hurt.
“Mom, Chloe doesn’t seem to want me back. She was so upset she even smashed the family picture.”
The glass sliced my fingers. The blood looked especially alarming.
“Lily! Your hand!”
Victoria knocked the portrait out of my grasp, tears spilling from her eyes.
“What family picture? How can it be a family picture without you in it?”
“But Chloe…”
Victoria’s face darkened with anger. Without turning toward Chloe, she snapped, “If she doesn’t want to be part of this family, she can get out!”
I saw Chloe go rigid. She opened her mouth, but no words came. Tears streamed down her cheeks.
What a delicate little innocent.
Too bad I wasn’t the type to go easy on her.
That night, I slept in the master bedroom with Victoria. My father and brother complained, but there was nothing they could do.
This house was a hundred times better than my old room. The blankets were clean, and the windows didn’t let in the wind.
Only two days earlier, on my eighteenth birthday, my adoptive father had told me a secret.
I was the daughter of the wealthy Bennett family in Ashford. My adoptive mother, Martha Morgan, was the one who had switched us.
In that moment, I’d felt an indescribable relief. At last, I understood why she had hated me all my life.
I’d never dreamed I would turn out to be the long-lost heiress from some melodramatic TV show.
But if those shows were anything to go by, I would become the real daughter everyone hated, while the imposter remained their cherished angel.
So I wouldn’t follow the script.
Victoria lay beside me. Her scent filled my nose.
After a long struggle with myself, I turned and nestled into her arms.
“Mom. Mommy…”
Moved, she stroked my hair and asked gently, “Lily, what was that fire you mentioned today?”
I turned my back to her and took off my top, exposing my back and arms.
I felt her tremble. Felt her pain.
“Two years ago, my adoptive mother set a fire that nearly killed me. If the neighbors hadn’t helped, I never would have lived to meet you.”
Victoria finally lost control. She pulled me into her arms, stroking my back as hot tears fell onto my skin.
“She was never kind to me. She hit and kicked me over nothing. She called me a bastard nobody wanted… If it weren’t for my adoptive father, I probably would’ve died a long time ago.”
Through my tears, I saw the hatred on Victoria’s face.
“I’ll make sure you get justice.”
I couldn’t tell whether she truly loved me—or simply couldn’t stand someone challenging her authority.
第3章
Early the next morning, Victoria held my hand as we came downstairs.
“Lily, I’m taking you shopping today. In a few days, I’m throwing you an eighteenth-birthday party.”
Honestly, I was looking forward to it. I’d never celebrated a birthday in my life. I’d never even had a cake.
Chloe froze at the breakfast table. Then she put on an innocent expression and ran over to take Victoria’s hand.
“Mom, what about me?”
Victoria quietly pushed her hand away and said coldly, “I thought you didn’t want to stay in this family. Why would you want a birthday party?”
My father stood, trying to smooth things over.
“Victoria, Lily only arrived yesterday. It’s natural for Chloe to need some time to adjust. The girls will learn to get along.”
My brother rolled his eyes at me.
“Exactly, Mom. Chloe’s been with us for eighteen years. We can’t just let her go.”
I gave a soft laugh and tugged Victoria’s hand when she didn’t respond.
“Mom, let’s celebrate together. The more people, the better.”
She turned and patted my hand, looking pleased.
“All right. Whatever you say, Lily.”
That little gesture earned me three separate dirty looks.
While we were shopping, Chloe eagerly helped pick out clothes for me.
When I emerged from the fitting room, she stood beside me, looking as elegant as a princess.
“Trash is still trash. Dressing it up doesn’t make it classy.”
“Look at your back. Those scars are as ugly as you are.”
Then she pulled Victoria between us, insisting that her own dress didn’t look nearly as good as mine.
“Her skin’s dark as coal, and those scars on her back look like bugs. How could she compare to Chloe?”
Listening to their disgusted comments, I smiled in understanding. Chloe had only picked out this white dress to show me how inferior I was.
I tightened my hands around my battered old phone and carefully tugged Victoria’s sleeve, my voice low and miserable.
“Mom, I’m sorry I embarrassed you. If I hadn’t…”
I let the words trail off. That only made her feel worse. Tears sprang into her eyes as she pulled me into her arms.
“Sweetheart, it’s my fault. I love you.”
Chloe caught the smile at the corner of my mouth and froze. Then she fell silent, suddenly much better behaved.
She didn’t say another word for the rest of the shopping trip.
Her dark eyes looked so innocent. What was she planning now?
Before I could give it much thought, something else happened.
Back at the house, I came face-to-face with my so-called adoptive mother, Martha.
She had vanished two years ago. I’d never imagined she was here, working for the Bennetts.
She was carrying a glass of milk. The moment she saw me, she began shaking so badly that the glass slipped from her hand and shattered. Horror filled her face as she covered her mouth with both hands.
Was she really that scared?
Yes. She should be. As far as she was concerned, I should have died two years ago.
That day, before leaving, she had locked me inside while my adoptive father was out. Then she’d secretly set the house on fire.
The blaze had nearly killed me. Luckily, the neighbors noticed in time and pulled me out, already unconscious. I survived, but the burns on my back would scar me for life.
We’d never been close. Still, back then, I’d thought she was my birth mother. I kept wondering what I’d done wrong to make her hate me so much. Only after learning the truth did everything become clear.
When someone doesn’t love you, no amount of trying will change that.
第4章
I approached her with an amused smile, testing the waters.
“This woman looks familiar. Doesn’t she look a little like Chloe?”
Ethan didn’t bother hiding his contempt.
“Lily, are you blind? How could Chloe possibly look like a maid?”
Victoria paused, her gaze moving between Martha and Chloe.
Richard slammed his hand on the table and shot to his feet.
“What kind of nonsense are you talking?”
I covered my ears as if he’d frightened me and spoke cautiously.
“Dad, I was just making an observation. I didn’t mean anything…”
Victoria said nothing. She stared at Richard as though searching his face for a crack.
Martha had collapsed onto the floor in fright. For a long time, she couldn’t get up.
Recovering himself, Richard gave Victoria an awkward smile.
“Honey, I just don’t think we should insult Chloe like that. We raised her for eighteen years. How could she look like a maid?”
Victoria’s expression softened at his explanation, but a trace of doubt remained in her eyes.
Chloe looked terribly wounded, tears already streaming down her face.
“Enough, Chloe. Don’t take it to heart. Lily was only making a passing comment.”
It was the first time Victoria had chosen my side.
Richard’s eyes shifted uneasily. His hands curled into fists on the dining table, and the atmosphere turned strange.
Several icy stares from behind made my skin crawl. I offered an apologetic smile and went outside for a walk.
When I returned, the house appeared empty. The silence was unnerving.
But on my way upstairs, I heard something unusual coming from my parents’ bedroom.
I crept to the door and pressed my ear against it. Low voices drifted through.
“Richard, what are we going to do? Lily’s back.”
“Martha, don’t worry. She won’t find out.”
“But…”
Before she could finish, someone inside seemed to notice me. A sharp voice called, “Who’s there?”
I stumbled back in fright and almost knocked over a vase.
Before I could catch my breath, footsteps approached. I hurried around the corner and hid.
I had barely covered my mouth when the door opened. Martha emerged, looking around as she straightened her clothes. The lipstick smeared beyond the corner of her mouth was impossible to miss.
I was stunned. Then the questions started.
They were obviously having an affair, but there had been something else behind their words.
Had my own father, Richard, known about the switch all along?