促銷資訊載入中...
Zéro pointé pour mon mari amnésique
Quand Julian Sterling est sorti du coma après son accident de voiture, cinq années de notre mariage s'étaient totalement évaporées de sa mémoire. Le seul nom qui lui restait en tête était celu...
章節(4)
第1章
Quand Julian Sterling est sorti du coma après son accident de voiture, cinq années de notre mariage s'étaient totalement évaporées de sa mémoire.
Le seul nom qui lui restait en tête était celui de son premier amour, Evelyn Brooks.
Persuadé que j'avais profité de son amnésie pour lui passer la bague au doigt, il avait rédigé un humiliant « Barème d'évaluation de l'épouse » pour me pousser vers la sortie.
Lors d'un dîner d'automne très sélect, Evelyn s'est coupé la lèvre en mangeant du crabe royal. Le visage de Julian s'est instantanément assombri.
« Tu n'es même pas foutue de préparer des crustacés sans provoquer un drame ? Moins dix points. »
Evelyn a adouci sa voix, s'accrochant à son bras. « Julian, s'il te plaît, enlève-lui juste un point. Clara s'est tellement démenée toutes ces années. Si tu lui en retires dix, elle va tomber à moins quatre-vingt-dix-neuf. »
Julian a ricané et a violemment fracassé son verre de vin en cristal à mes pieds.
« Si elle ne s'était pas incrustée comme une sangsue, tu serais déjà ma femme. Une traînée pareille ne mérite pas de porter le nom des Sterling. »
Les éclats de verre ont volé dans tous les sens, tailladant net la cicatrice de brûlure sur ma cheville — la marque indélébile du jour où je l'avais tiré d'un incendie ravageur.
À cette seconde précise, j'ai compris à quel point il était absurde d'essayer de réveiller un homme qui feignait de dormir.
J'ai essuyé le sang sur ma peau, retiré mon alliance et je l'ai jetée sur ses genoux.
« Garde ton dernier point, Julian. Et quant à mon investissement dans ta galerie ? Considère qu'il n'existe plus. »
L'alliance a rebondi sur le parquet massif. Julian s'est figé une seconde.
Puis, reprenant son masque de froideur hautaine, il a sorti une serviette en lin pour tamponner délicatement le coin des lèvres d'Evelyn.
« Menacer de retirer tes billes, Clara ? C'est tellement bas. Ça prouve juste à quel point tu es mesquine. Lier le mariage au fric... tu ne trouves pas ça pathétique ? »
Pathétique ?
Ce capital de départ provenait de la vente aux enchères des seuls bijoux que ma défunte mère m'avait légués, tout ça pour que sa galerie puisse ouvrir. À l'époque, il me serrait contre lui en sanglotant toute la nuit, jurant qu'il me devait sa propre vie.
Un élancement aigu m'a traversé la jambe. Des bouts de verre étaient profondément incrustés dans mon ancienne brûlure, et un sang sombre coulait sur mon talon.
Le regard de Julian a glissé vers ma cheville. Ses sourcils se sont froncés avec dégoût, comme s'il venait de poser les yeux sur une immondice.
Des années auparavant, si j'avais eu ne serait-ce qu'une ampoule à cause de nouveaux escarpins, il aurait paniqué en me promettant qu'il ne me laisserait plus jamais souffrir.
« Majordome, a-t-il lâché en se détournant. Emmenez-la se faire soigner. »
Il a récupéré la fiche de notation posée sur la table et a griffonné dessus avec son stylo-plume.
« Moins deux points. Motif : instabilité émotionnelle, comportement agressif et absence totale de l'élégance requise pour une épouse Sterling. »
Evelyn a laissé des larmes couler le long de ses joues. « Julian, c'est de ma faute... Je l'ai blessée. »
Julian lui a caressé les cheveux, le ton débordant d'une infinie tendresse. « Tu n'y es pour rien. C'est elle qui est viciée de l'intérieur. Elle s'accroche à un rang qui n'a jamais été le sien. »
Il ne m'a pas accordé un regard de plus.
Quand le majordome s'est avancé pour me soutenir, j'ai repoussé sa main et j'ai boité vers les portes d'entrée, toute seule.
Mon ancienne blessure me laissait déjà une légère claudication, et chaque pas tirait atrocement sur l'entaille fraîche.
La pluie froide d'automne a transpercé mes vêtements.
J'ai sorti mon téléphone et j'ai gelé le compte joint créé exclusivement pour sa galerie d'art.
J'avais à peine atteint le coin de l'avenue que mon portable a vibré.
C'était l'hôpital Saint-Jude.
« Madame Vance, votre grand-mère vient de faire un arrêt cardiaque soudain. Elle doit être transférée d'urgence en soins intensifs de pointe, mais il nous faut l'autorisation d'un proche... »
Ma main s'est mise à trembler. « J'arrive tout de suite. »
« Madame Vance, la tutelle médicale légale a été transférée au nom de votre mari. Votre autorisation personnelle a été révoquée. »
Mon cœur a plongé dans un abîme sans fond.
Le lendemain du jour où son amnésie s'était déclarée, Julian m'avait retiré ma procuration médicale d'urgence, sous prétexte d'empêcher des transferts d'actifs frauduleux.
Debout sous le déluge, j'ai composé sa ligne directe.
La sonnerie a tourné sans fin avant qu'il ne décroche enfin.
« Quoi ? Tu as mis le nez dehors et tu as compris qu'il fallait apprendre à te tenir ? »
Sa voix condescendante crépitait dans le haut-parleur, ponctuée par les petits rires complices d'Evelyn en arrière-plan.
« Julian, Grand-mère est dans un état critique. J'ai besoin de ta signature. »
Il a poussé un soupir glacial. « Clara, arrête d'instrumentaliser la santé d'une vieille dame pour mendier ma pitié. »
« Je ne mens pas... »
« Ça suffit, m'a-t-il coupée. Passe la nuit à réfléchir à ton comportement. »
Il a raccroché.
La pluie se mêlait au sang, formant des flaques sombres sous mes pieds.
第2章
J'ai recomposé son numéro, les larmes me brûlant les yeux. « Julian, elle est vraiment en train de mourir. S'il te plaît. Je t'en supplie. »
Un lourd silence a pesé sur la ligne pendant quelques secondes.
« Si tu veux quelque chose, montre de réels remords, a-t-il répondu d'une voix neutre. Viens à la galerie demain matin. Restaure la toile ancienne qu'Evelyn a déchirée par accident. Si tu te montres digne et généreuse, j'envisagerai de signer le transfert et de te réattribuer des points sur ta fiche. »
Mes jointures ont blanchi sur mon téléphone. « Je viens immédiatement. »
« Non. Demain à neuf heures tapantes. Pas une minute de retard. »
Il a coupé la communication.
À l'aube, ma température avait grimpé à 39°C.
J'ai avalé deux antipyrétiques, enfilé un pantalon fluide pour cacher la plaie gonflée à ma cheville, et je suis entrée dans la galerie pile à l'heure.
Julian m'a toisée. « Tu es pâle. Tu as mal dormi ? »
« Juste un coup de froid. »
« Prends soin de toi. Ne laisse pas ça saboter ton travail. » Il s'est tourné vers l'atelier privé. « La toile est dans la salle de restauration. J'ai demandé à Evelyn de te tenir compagnie. Elle aime regarder les artistes travailler. »
Dans la pièce, j'ai enfilé des gants et commencé à mélanger les pigments.
Evelyn s'est glissée à l'intérieur pour s'asseoir nonchalamment sur un fauteuil en velours, juste à côté. « Tu es tellement douée, Clara. Julian m'a dit que tu étais une restauratrice de renom avant de te bousiller la main. Quel gâchis. Tu aurais pu avoir une si belle carrière. »
Je l'ai ignorée, concentrant chaque once d'énergie pour garder le pinceau stable.
La fièvre me faisait trembler des membres ; chaque coup de pinceau exigeait de serrer les dents contre le vertige et la douleur sourde.
Deux heures plus tard, la toile complexe était enfin sauvée.
J'ai reposé le pinceau et poussé un long soupir de soulagement.
« Tu as tellement bossé, Clara. Laisse-moi t'apporter un verre d'eau. »
Evelyn s'est levée, s'avançant vers moi avec un verre à la main.
Au moment où elle arrivait près du plan de travail, j'ai repéré le reflet d'une lame de cutter dissimulée contre son poignet.
Poussant un cri strident, elle s'est étalée par terre. La lame a rebondi sur le parquet.
En plein milieu de la toile tout juste réparée, une balafre hideuse tranchait l'œuvre en deux.
Des pas précipités ont résonné dans le couloir.
Julian a fait irruption dans la pièce. Il a ignoré le tableau massacré pour se précipiter droit sur Evelyn, la relevant et serrant sa main avec une angoisse palpable. « Où as-tu mal ? Ça va ? »
Evelyn sanglotait contre sa poitrine. « Julian, je n'ai rien... J'ai juste trébuché. C'est de ma faute. Je n'aurais pas dû la déranger... »
Après avoir inspecté la légère rougeur sur le poignet d'Evelyn, Julian s'est retourné et a découvert la toile déchiquetée. Son visage s'est durci comme de la pierre.
« Julian, c'est elle qui— »
« Arrête de mentir ! a-t-il aboyé, la voix coupante. Je croyais que tu venais ici pour enterrer ta jalousie. Au lieu de ça, tu détruis une pièce inestimable et tu tentes de blesser Evelyn ! Ta cruauté n'a aucune limite, Clara. »
J'ai plongé mon regard dans le sien. « Elle l'a lacérée sous mes yeux avec une lame ! Je l'ai vue— »
« Ça suffit ! » Il a arraché une chemise cartonnée des mains de son assistant et l'a claquée sur le bureau. « Voici une reconnaissance de faute et un protocole d'indemnisation. Cette œuvre est estimée à deux millions d'euros. Signe-le maintenant, et je ne porterai pas plainte au pénal. »
Mes doigts tremblaient sans contrôle. « Ce n'est pas moi qui l'ai détruite. »
« Où sont tes preuves ? Les caméras du studio sont hors service. Vous n'étiez que toutes les deux ici. Elle a le poignet contusionné et toi, tu n'as pas une égratignure. Assume tes actes ! »
Evelyn tirait faiblement sur sa manche, reniflant. « Julian, laisse tomber... peut-être qu'elle ne l'a pas fait exprès... »
« Elle doit assumer les conséquences », a tranché Julian.
Il a marché droit sur moi et m'a fourré le stylo dans la main droite.
Mes doigts affaiblis n'ont pas réussi à le retenir ; le stylo est tombé sur le plancher.
Fronçant les sourcils d'agacement, il l'a ramassé, a empoigné ma main droite balafrée et a refermé mes doigts dessus en serrant jusqu'à me broyer les os.
Cette main était couverte d'affreuses cicatrices de brûlures rétractées.
Les lésions nerveuses transformaient la moindre pression en d'atroces piqûres d'aiguilles transperçant l'os.
« Signe, a-t-il ordonné froidement. Rentre ta rancœur. C'est la toute dernière preuve de clémence que je t'accorderai. »
Des spasmes m'ont secouée. Une sueur glacée a trempé mon dos. « Julian... ça fait mal... »
Il a appuyé encore plus fort. « Ce n'est qu'une signature. Arrête ta comédie. »
Ma vision s'est troublée de gris.
De ma main gauche, je me suis agrippée au rebord de la table si fort que mes ongles se sont fendus.
Finalement, j'ai basculé le stylo dans ma main gauche tremblante et j'ai griffonné ma signature sur le papier.
J'ai relevé la tête pour planter mes yeux dans les siens.
« Julian... tu ferais bien de prier le ciel pour ne jamais recouvrer la mémoire. »
第3章
Julian s'est figé, tendant instinctivement la main pour me retenir.
Mais à cet instant, Evelyn a tangué théâtralement, et Julian l'a immédiatement rattrapée par la taille.
Les sourcils froncés, il a reposé les yeux sur moi. « Je vais m'occuper de l'autorisation pour l'hôpital. »
Il a marqué une pause avant d'ajouter : « Cependant, la réception de bienvenue d'Evelyn a lieu ce soir. Tu feras le service auprès des invités toute la soirée. C'est l'occasion de prouver que tu as la prestance d'une vraie maîtresse de maison de la haute société. Sinon, l'accord reste révoqué, et tu perdras d'autres points. »
Evelyn s'est aussitôt pendue à son bras. « Julian, ce n'est pas nécessaire... elle ne se sent pas bien... »
« Elle doit mériter son statut », lui a murmuré Julian avec douceur, avant de se tourner vers moi. « Rachète-toi, Clara. C'est ta dernière chance. »
J'ai enfoncé mes ongles dans mes paumes et j'ai hoché la tête.
À la tombée de la nuit, j'étais vêtue de la livrée de service fournie par l'intendant.
Dans le miroir, mon reflet ressemblait à un spectre.
« Clara, les invités sont arrivés », m'a signalé le majordome.
Je suis entrée dans la grande salle de réception. Sous les lustres en cristal étincelants, Julian était impérial dans son smoking sur mesure, son bras possessif enroulé autour d'Evelyn.
Il a levé sa coupe de champagne, sa voix suave captivant l'assemblée. « Merci à tous d'être présents ce soir. Evelyn est la seule femme que j'aie jamais aimée avant mon accident, et elle incarne la part la plus précieuse de mon avenir. »
Des salves d'applaudissements ont éclaté dans la pièce.
Evelyn s'est blottie contre son épaule. Elle a jeté un regard dans ma direction, ses lèvres s'étirant en un sourire narquois et triomphant.
« Clara, qu'est-ce que tu attends là plantée comme un piquet ? Sers la soupe », a sifflé le majordome derrière moi.
J'ai porté la lourde soupière de bisque de homard brûlante en direction de la table d'honneur.
Au moment où j'approchais, un pied s'est discrètement tendu en travers de mon chemin.
J'ai perdu l'équilibre et j'ai basculé vers l'avant.
Le bouillon bouillant m'a éclaboussé le cou et la poitrine.
Un hurlement m'a déchiré la gorge lorsqu'une vague d'agonie cuisante m'a frappé la peau, et je me suis écroulée à genoux au milieu des débris de porcelaine.
Une amie bourgeoise d'Evelyn a plaqué une main sur sa bouche en gloussant. « Oh mon Dieu, pardonnez-moi, mon pied a glissé ! Mais Clara, si tu es si maladroite, es-tu vraiment faite pour servir les gens ? »
Des ricanements ont parcouru l'assemblée mondaine.
J'ai serré les dents pour tenter de me redresser, mais mes genoux s'enfonçaient dans les éclats tranchants.
Julian s'est approché, me toisant de toute sa hauteur.
Il a poussé un soupir de déception écœurée. « Clara, chercher à attirer l'attention par des scandales au milieu des invités ? Tu t'es couverte de honte. Ta note est désormais à moins dix. Tu me déçois profondément. »
Il a pivoté sur ses talons pour s'en aller.
Je me suis forcée à me relever, le sang coulant le long de mes genoux.
« Julian ! »
Je l'ai cloué sur place de mon regard, ma voix résonnant distinctement dans toute la salle.
« Puisque tu as perdu la mémoire, pourquoi ne demandes-tu pas à ton si précieux premier amour ce qui s'est réellement passé il y a cinq ans ? Demande-lui comment elle a encaissé un chèque de cinq millions d'euros de ton pire rival en affaires, la nuit exacte où ta famille sombrait dans la faillite, avant de fuir le pays par le premier vol de nuit ! »
La salle est tombée dans un silence de plomb.
Tous les regards ont convergé vers Evelyn.
Elle s'est décomposée, ses jambes se dérobant sous elle. « Clara... mais... de quoi tu parles... »
Avant d'avoir pu terminer sa phrase, ses yeux ont basculé en arrière et elle s'est évanouie dans les bras de Julian.
« Evelyn ! »
Julian l'a rattrapée au vol, son visage devenant orageux tandis qu'il me foudroyait du regard. « Tu as perdu la tête, Clara ?! Raconter des calomnies pareilles comme une hystérique... il ne te reste pas une once de dignité ?! »
Il a jeté sa veste de costume sur les épaules d'Evelyn avant d'aboyer : « La sécurité ! Qu'on l'enferme à la cave ! Ne la laissez pas sortir tant qu'elle n'aura pas appris le respect et la décence ! »
Deux vigiles baraqués m'ont saisie par les bras, me traînant hors de la salle de bal.
La lourde porte de fer a claqué. Une obscurité totale m'a engloutie.
Affalée contre le mur de béton glacé, l'écran de mon téléphone s'est soudain allumé dans ma poche.
C'était une notification d'urgence automatisée de l'hôpital Saint-Jude :
La patiente Martha Vance a fait un arrêt cardiaque foudroyant. Réanimation d'urgence en cours. Accord immédiat d'un ayant droit indispensable sur place !
Tremblant de manière incontrôlable, j'ai composé le numéro de l'hôpital.
Aucun réseau.
第4章
Le courant d'air glacial de la cave s'est infiltré jusqu'à la moelle de mes os.
Les brûlures sur mon cou et mes bras commençaient à gonfler et à former des cloques, pulsant d'une chaleur insoutenable.
Je me suis recroquevillée dans un coin, le corps brûlant d'une fièvre galopante.
Autrefois, des années plus tôt, je m'étais effondrée avec une fièvre aussi violente.
Julian était en train de finaliser un contrat international à plusieurs millions d'euros. Dès qu'il l'avait appris, il avait quitté la table des négociations et roulé deux heures pare-chocs contre pare-chocs pour me rejoindre.
Il m'avait tenu les mains tremblantes, les larmes coulant le long de son visage. « Clara, pardonne-moi, je t'en supplie... Je ne te laisserai plus jamais toute seule. »
Il était resté au chevet de mon lit toute la nuit, couvrant mon front de baisers sans fermer l'œil une seule seconde.
Et maintenant ? Un simple étage nous séparait.
En haut, il trinquait avec son premier amour hypocrite.
En bas, il m'abandonnait à l'agonie dans le froid.
Puisant dans ma toute dernière once de force, j'ai rampé vers la lourde porte en fer et frappé le métal de mes phalanges en sang.
« Ouvrez... s'il vous plaît, ouvrez la porte... »
J'ai glissé mon téléphone à travers l'étroit interstice en bas, la voix rauque et brisée.
« Montez mon téléphone là-haut... appelez l'hôpital... s'il vous plaît, je vous en supplie... »
« Ordre de Monsieur Sterling », a retenti la voix étouffée du garde à l'extérieur. « Votre note est entièrement dans le négatif. Tant que votre méchanceté et vos manies de diffamation ne seront pas matées, vous restez là-dedans — même si vous devez y crever. »
Ma main est retombée, inerte, sur le sol gelé.
La fièvre délirante est devenue incontrôlable ; ma conscience a commencé à m'échapper.
Alors que les ténèbres allaient totalement m'avaler, le claquement d'escarpins a résonné de l'autre côté.
Puis, le haut-parleur de mon téléphone s'est activé. La voix paniquée d'une infirmière des soins intensifs a retenti :
« Madame Vance, Monsieur Sterling a officiellement révoqué la garantie financière pour les soins intensifs spécialisés. Faute de consentement des proches, nous n'avons pas pu procéder à l'intervention chirurgicale d'urgence... Nous avons fait tout notre possible. Toutes nos condoléances pour votre perte. »
Mon monde s'est brutalement arrêté de tourner.
« Quel dommage, Clara. On dirait bien que ta grand-mère n'a pas pu t'attendre », a filtré à travers la porte le chuchotement mielleux et venimeux d'Evelyn.
Mon téléphone a été repoussé d'un coup de pied à travers l'interstice.
J'ai ouvert la bouche, mais aucun son n'est sorti.
Grand-mère était la seule famille qu'il me restait.
Mes parents sont morts quand j'étais à peine une enfant ; elle m'a élevée à la sueur de son front. Elle répétait toujours que son unique souhait en ce monde était de me savoir heureuse et en sécurité.
Et là, elle venait de mourir seule, à attendre une signature qui n'était jamais venue.
Je n'ai même pas pu lui tenir la main une dernière fois.
Un cri rauque, guttural, m'a déchiré la gorge.
Une vague de sang chaud est remontée dans ma poitrine et a éclaboussé le sol gelé.
Les ténèbres m'ont engloutie.
Le lendemain matin, le grincement de la porte de fer a tiré mes paupières brûlantes de leur sommeil.
Une lumière aveuglante a envahi la pièce.
« Du moment que tu t'excuses, je rétablirai ta note— »
La voix posée de Julian s'est brutalement étranglée dans sa gorge.
J'ai forcé mes yeux lourds à s'ouvrir. Il se tenait là, un bol de bouillon chaud entre les mains.
Son visage a viré au blanc cadavérique.
« Clara ! »
Il a lâché le bol et s'est précipité pour me rattraper.
Avec la toute dernière étincelle d'adrénaline qui restait dans mon corps brisé, je l'ai repoussé.
Mon téléphone a glissé de mes doigts inertes, tombant écran vers le haut sur le sol.
L'écran allumé affichait l'avis officiel de la morgue départementale :
Avis de corps non réclamé : Martha Vance.
Les mains tendues de Julian sont restées pétrifiées en plein vol.