Depois que descobri que meu marido, meu companheiro de infância, prefere mulheres mais velhas, estou fazendo a contagem regressiva para o divórcio

促銷資訊載入中...

Depois que descobri que meu marido, meu companheiro de infância, prefere mulheres mais velhas, estou fazendo a contagem regressiva para o divórcio

NovelMaster new 已完結
魔幻-Magic现实主义-Realistic浪漫-Romance重生-Reborn励志-Inspiring

Casei-me com Jack há doze anos. Meu marido milionário se apaixonou pela nova recepcionista da empresa dele. Ela tem quase quarenta anos, não é tão bonita quanto eu e não tem um corpo tão bom qu...

章節(5)

第1章

Casei-me com Jack há doze anos. Meu marido milionário se apaixonou pela nova recepcionista da empresa dele. Ela tem quase quarenta anos, não é tão bonita quanto eu e não tem um corpo tão bom quanto o meu. Ainda assim, em apenas seis curtos meses, ela proporcionou a Jack um imenso valor emocional. Jack me disse, com um cansaço na voz: — Se nos divorciarmos, você pode ficar com a casa e o carro. Olivia, por favor, você pode apenas me deixar ir? Baixei os olhos e respondi baixinho: — Tudo bem. Então comprei um calendário e marquei uma data com um círculo. Contagem regressiva para o divórcio: 30 dias. Quando empurrei o acordo de divórcio para a frente do Jack, fazia apenas quarenta minutos que ele havia me contado sobre o caso e pedido o divórcio. Conforme solicitado, a casa, o carro e a guarda do nosso filho ficariam todos comigo. Ele me daria um pagamento único de dois milhões de dólares como indenização e pensão alimentícia. Depois disso, nosso filho e eu não o incomodaríamos mais. Naquele momento, Jack estava no meio de uma teleconferência. Ele baixou os olhos, viu as palavras "Acordo de Divórcio" e sua expressão vacilou de forma quase imperceptível. Então ele assentiu, indicando que havia entendido. Saí do quarto. Para economizar o tempo de ambos, arrumei todas as roupas e pertences do Jack. Três malas cheias. Com medo de ter esquecido algo, incluí até as fotos de infância dele que estavam no sótão. Por fim, vi nossa foto de casamento no canto. Na foto, Jack estava bonito e elegante, enquanto eu sorria docemente. Estávamos abraçados, despreocupados, sob a luz do sol. Era quando ele sempre me abraçava forte e sussurrava: "Querida, eu te amo tanto. Tenho tanta sorte de ter casado com você." Jack e eu nos conhecemos na faculdade. Quando nos conhecemos, ele ainda era um rapaz pobre que usava sapatos de lona gastos. Eu tinha muitos pretendentes naquela época, mas me apaixonei pelo Jack à primeira vista. Ele era calmo, gentil e bonito. Tinha inúmeras qualidades que eu admirava. Nós nos casamos logo após a formatura, e ele abriu uma empresa com os amigos. Depois que engravidei, tornei-me dona de casa em tempo integral. Dediquei-me inteiramente a cuidar do Jack e da nossa família. Conforme o negócio crescia, os compromissos sociais e os eventos com bebida do Jack aumentavam. Em meio às minhas rotinas diárias agitadas, eu arranjava tempo para treinar e aprender sobre maquiagem e moda. Jack também não decepcionava. Por mais ocupado que estivesse, ele voltava para casa para cuidar do nosso filho e cozinhar. Ele também me ajudava a lidar com o relacionamento com a mãe dele. Aos olhos dos outros, éramos o casal modelo, a família modelo. Não tenho certeza de quando começou, mas Jack passou a agendar reuniões à noite. Às vezes, quando o trabalho ficava intenso, ele passava a noite toda fora. Amigos brincavam que eu deveria vigiá-lo melhor, caso algo acontecesse. Eu ria, dizendo que não aconteceria, mas ainda assim me sentia inquieta. Levei lanches noturnos para eles algumas vezes. Nada parecia fora do normal. Um grupo de pessoas em reuniões, com aquela mulher apenas esperando na recepção. O nome dela era Rachel. Tinha pouco mais de quarenta anos, não era muito alta, era magra e usava cabelo curto. Ela tinha uma aparência bastante comum, mas sua voz era inesperadamente gentil, diferente de sua aparência. Ela sorriu e me cumprimentou. Todos esses anos, imaginei que este dia pudesse chegar. Pensei que pudesse ser uma secretária bonita da empresa, ou uma universitária recém-formada, ou talvez uma poderosa CEO com quem trabalhavam. Nunca esperei que fosse a Rachel, a recepcionista. Soube que ela já tinha sido casada, mas o marido a traiu e eles se divorciaram. Este era o primeiro emprego dela após o divórcio, e ela o valorizava muito. Ela chegava ao escritório cedo, aprendia os pequenos hábitos de todos e, de vez em quando, fazia alguns doces. Alguns colegas até pediam almoço a ela por conveniência. Quando descobri, disse ao Jack para cuidar um pouco dela, já que ela estava passando por uma fase difícil. Jack sempre respondia com frieza. "A empresa não é lugar para sentimentalismo. Já a orientei a não fazer transações fora do trabalho." Na época, provoquei Jack por ser um chefe insensível. Agora que penso nisso, ele provavelmente estava chateado porque a Rachel tinha que preparar comida extra para os colegas depois do expediente todos os dias. Quanto ao porquê de Jack ter escolhido hoje para pedir o divórcio. Eu havia acabado de fazer uma sopa para ressaca para ele, como de costume, esta manhã, depois que ele chegou em casa bêbado. Ele olhou para a sopa à sua frente, suspirou e a afastou ligeiramente. Após um longo silêncio, ele levantou os olhos para mim de repente, com o olhar cansado, e perguntou se poderíamos nos divorciar. Ele confessou que estava tendo um caso havia seis meses, indo escondido para hotéis cada vez que trabalhava até tarde.Meu coração tremia como uma peneira, enquanto eu lutava para me controlar. Perguntei quem era. Quando ele disse o nome de Rachel, cheguei a duvidar do que tinha ouvido. Uma sensação de impotência tomou conta de mim. Fria e cortante.

第2章

Quando Jack terminou a reunião e saiu, eu já tinha comido, limpado a cozinha e estava sentada na sala assistindo TV. Como se nada tivesse acontecido. Ele se virou para tomar banho, mas no meio do caminho percebeu que não havia toalhas. Por hábito, gritou do banheiro. "Querida, onde está minha toalha de banho?" Sem me virar, respondi: "Já guardei na mala. Se não se importar, use a minha por enquanto. Depois eu jogo fora." O que recebi em resposta foi um longo silêncio. Quando Jack saiu, finalmente notou as três malas perto da porta. Ele se sentou à minha frente e empurrou o acordo de divórcio em minha direção com a ponta dos dedos. "Posso te dar 1,5 milhão de dólares de pensão adiantada, e o resto pode ser pago mensalmente..." Eu o interrompi: "Não precisa. Vamos fazer um pagamento único. Acho que ela também não gostaria que você continuasse em contato comigo." Jack me olhou, confuso: "O filho não é só seu. Tenho o direito de participar da criação dele. Sei que a culpa é minha e estou disposto a compensar, mas você não precisa usar nosso filho como moeda de troca." Pausei o programa de TV e olhei para Jack com seriedade. "O caso extraconjugal é culpa sua, então é justo que você pague a indenização e a pensão. Comparado com seus bens, eu ficar com a casa e o carro não é pedir demais. Nosso filho foi criado por mim desde pequeno. Ele é uma criança sensível e com necessidades. Me diga, quanta energia você terá para cuidar dele enquanto estiver na fase de lua de mel do seu novo relacionamento? Participar do crescimento dele não é só uma questão de dinheiro, é de tempo e companheirismo." Jack ficou sem palavras. Depois de um tempo, falou: "De qualquer forma, não vou usar 2 milhões de dólares para comprar meu relacionamento com meu filho." Estendi a mão e abri o acordo de divórcio: "Os 2 milhões são pela indenização e pensão. Se você tiver outras necessidades afetivas, pode transferir dinheiro para o nosso filho. Vou abrir um cartão separado para ele." Jack de repente riu: "Olivia, eu nunca soube que você era tão obcecada por dinheiro. Você só fala em dinheiro." "O que mais resta? Amar você adianta?" Jack ficou pasmo. Ele franziu a testa e rapidamente pegou uma caneta para assinar o acordo de divórcio. Ele também combinou de irmos amanhã ao cartório de registro civil para dar entrada no divórcio. Depois, ligou para o motorista. Terminei de assistir meu programa e fui dormir. Quando acordei de manhã, Jack já tinha saído. Nosso filho correu para fora do quarto e me abraçou, contando animado sobre um sonho muito feliz que teve na noite passada. Enquanto ouvia ele compartilhar, eu disse, com cuidado, que a empresa do papai estava muito ocupada ultimamente, e talvez ele precisasse viajar a trabalho por muito tempo. Ao contrário da reação de sempre, nosso filho não insistiu em ligar para o Jack para perguntar: "Papai, quando você volta?" Ele apenas disse "Ah" e apertou os lábios: "Tudo bem, eu tenho a mamãe comigo." Na mesma hora, não consegui mais me segurar. As lágrimas escorreram dos meus olhos, e me desculpei para ir ao banheiro me recompor. Aceitar o divórcio de Jack me deixou triste, mas, acima de tudo, senti que estava decepcionando nosso filho, por não permitir que ele crescesse em uma família completa. Mas eu sabia que a culpa não era minha. Depois de deixar nosso filho na escola, Jack e eu fomos ao cartório de registro civil dar entrada no divórcio. Há um período de reflexão de 30 dias, depois do qual podemos pegar a certidão de divórcio. De volta ao carro, circulei uma data no calendário, marcando o dia de hoje. Contagem regressiva para o divórcio: 30 dias.

第3章

Fiquei na dúvida se deveria contar logo aos meus pais sobre o divórcio. Cresci nesta cidade, com todos os meus parentes e amigos por perto. Meus pais são professores aposentados, e sou filha única. Eles têm a mente muito aberta, mas a saúde do meu pai não anda muito boa nos últimos dois anos. Estava pensando em esperar um pouco mais. Jack ligou depois de uns dias. Ele quase nunca me ligava. Geralmente, mandava mensagem pelo SnapChat, porque eu sempre respondia rápido, o que era conveniente para ele. Na noite anterior, eu já tinha apagado o contato dele. Atendi a chamada. A voz de Jack soava normal. "Olivia, sua mãe acabou de me ligar. Disse que preparou vários pratos hoje e quer que a gente vá jantar lá. Acho que, já que a saúde do seu pai não está boa, talvez seja melhor esperarmos ele melhorar para contar sobre o divórcio. A que horas você quer ir? Ah, e domingo que vem é aniversário do seu pai. Ainda quer que eu vá com você?" Eu estava hesitando, mas ouvir as palavras de Jack me fez decidir contar a novidade aos meus pais. Respondi que não era necessário. Jack: "Não precisa ser teimosa. A saúde dos idosos é importante." Respondi com calma: "Se você realmente se importasse, não teria um caso e pediria o divórcio logo agora. A saúde do meu pai pode não estar boa, mas a mente dele está lúcida. Acho que ele não iria querer que eu continuasse num casamento sem fidelidade." "Jack." "Hmm?" "Não ligue mais. Se quiser ver nosso filho, siga o acordo. Uma vez por semana." Ao ouvir isso, Jack abandonou o tom conciliador. "Olivia, vou repetir. Jason também é meu filho, minha família..." "Mas você abriu mão da família a que ele pertencia, não foi?" Por fim, ouvi Jack bater o telefone. Desliguei em seguida e juntei os cacos das minhas emoções. Decidi ir de carro ao shopping. A roupa de cama, o sofá e todos os móveis que Jack gostava lá em casa — eu planejava trocar tudo. E queria tudo que estivesse em estoque. Depois de trocar tudo, limpei a casa minuciosamente e fui para a casa da minha mãe. Quando ela me viu sem Jack, imaginou que ele estivesse ocupado. Fiquei em silêncio, meio nervosa, e falei: "Mãe." Ela percebeu na hora que algo estava errado. Largou o que estava fazendo, me encarou e me puxou devagar para os seus braços. Não precisei dizer nada, mas, como mãe, ela conseguia sentir minhas emoções e minha dor. Tentei explicar tudo com calma. Minha mãe me deu um lenço de papel para enxugar as lágrimas. A voz dela era muito suave. "Tudo bem, divórcio é bem comum hoje em dia. Se ele não foi fiel, é melhor terminar logo do que tarde. Olivia, a mamãe só tem um pedido para você." Ela terminou de falar, e os olhos foram ficando marejados enquanto segurava minha mão. "Já que decidiu se divorciar, não importa o que aconteça, nunca, nunca volte com ele." Eu assenti, chorando: "Está bem." Depois do jantar, minha mãe e meu pai conversaram no quarto por um bom tempo. Quando saíram, meu pai me entregou um envelope vermelho grande. Disse que aquele era um novo começo, algo que merecia ser comemorado. "Espero que a minha filha querida seja sempre feliz e abençoada." Saindo da casa dos meus pais, chorei por muito tempo dentro do carro. Antes de ir, eu estava com tanto medo de decepcioná-los. Eles quase nunca brigaram na vida, sempre se deram em harmonia. Quando me casei com Jack, todos foram contra, mas eles disseram que respeitavam a minha decisão. Agora que Jack é bem-sucedido, todos admiram o bom julgamento deles. Mesmo assim, eles me apoiam com serenidade na decisão do divórcio. Enxuguei as lágrimas e olhei para o calendário. Contagem regressiva para o divórcio: 28 dias.

第4章

Quando fui buscar nosso filho na escola, ele disse que o Vovô tinha ligado dizendo que estava com saudades e perguntou se ele podia passar uma semana na casa deles. Ele queria que eu o levasse até lá. Fiquei surpresa, mas ajudei nosso filho a arrumar uma malinha. Ele estava muito animado, dizendo que o Vovô tinha prometido levá-lo para pilotar um drone. Depois que deixei nosso filho, minha mãe me acompanhou até a porta: "Olivia, levanta a cabeça. Sai pra se divertir um pouco." Quando entrei no carro, minha mãe ficou parada ali me observando por um bom tempo antes de voltar para dentro. Abri o espelho do carro e vi meu rosto pálido e minha expressão abatida. Peguei a maquiagem e passei um batom bem vibrante. Fui para casa e arrumei algumas coisas. Então viajei por uma semana, vendo depressa muitas pessoas e lugares, ouvindo muitas histórias pelo caminho. Voltei me sentindo muito mais animada. Olhei para o calendário. Contagem regressiva para o divórcio: 21 dias.

第5章

Voltei bem a tempo do aniversário do meu pai. Dessa vez, eles decidiram fazer a comemoração num hotel, reunindo parentes e amigos. O hotel não ficava longe de casa. Eram cinco mesas ao todo, todas ocupadas por parentes e amigos conhecidos. Muita gente perguntava pelo Jack. Ainda bem que nosso filho tinha aula extra hoje e não veio. Meus pais não respondiam diretamente às perguntas. Quando o jantar estava prestes a começar e meu pai subiu para fazer um discurso, o Jack chegou. Ele estava de terno e gravata, carregando várias sacolas de presente e um envelope vermelho grande. Os parentes e amigos o cumprimentaram. Ele esperou meu pai descer e entregou o envelope vermelho: — Pai, feliz aniversário. Meu pai olhou com frieza: — Sr. Wilson, o senhor é muito gentil. Não precisa do envelope, já que você e a Olivia já se divorciaram. Não me atreveria a deixá-lo gastar dinheiro. O rosto do Jack congelou na hora. Os parentes e amigos se agitaram, mas logo fizeram silêncio. A voz dele saiu bem baixa: — Ainda estamos só na fase do acordo… Meu pai balançou a cabeça: — É tudo a mesma coisa, dá no mesmo. Em seguida, virou-se e convidou todos a comer e beber. O Jack ficou parado ali. Ele apertou as sacolas de presente com força. Minha mãe, educadamente, devolveu as outras coisas para ele. Ele foi embora sem demora. Ao vê-lo partir, os parentes e amigos, por um acordo tácito, não mencionaram mais o Jack. Dali em diante, ninguém me perguntaria sobre ele também. Isso é bom. Meu humor foi se recuperando aos poucos, aceitando, impregnando. Tirei o título de Sra. Wilson. Voltei a ser Olivia Chen. A administração do condomínio e a governanta da empresa, de alguma forma, souberam da notícia. Não me chamavam mais de Sra. Wilson, e sim de Srta. Chen. Eu também queria me manter ocupada rapidamente. Planejava abrir uma cafeteria. Havia uma loja à venda cuja localização e decoração eu gostei, então fechei o negócio na hora. Os funcionários ainda estavam todos lá e poderiam continuar operando, mas eu queria um tempo para ajustar o cardápio e os sabores. Também queria mudar a fachada e os móveis. Por enquanto, ficou definido como inauguração soft. Depois de um dia cheio na loja finalizando os planos, eu estava prestes a ir para casa. Dei uma olhada no calendário dentro do carro. Contagem regressiva para o divórcio: 15 dias.