Chamaram Minha Bondade de Crime

促銷資訊載入中...

Chamaram Minha Bondade de Crime

NovelMaster new 已完結
现实主义-Realistic

Eu administrei minha empresa por três anos. Nunca fui bom em politicagem de escritório. A única coisa que eu sabia fazer era cuidar dos meus funcionários. No check-up médico do ano passado, três...

章節(4)

第1章

Eu administrei minha empresa por três anos. Nunca fui bom em politicagem de escritório. A única coisa que eu sabia fazer era cuidar dos meus funcionários. No check-up médico do ano passado, três estagiárias foram diagnosticadas com diferentes graus de arritmia. Não fiz alarde. Comprei discretamente três pulseiras inteligentes de grau médico que monitoravam a frequência cardíaca e o oxigênio no sangue em tempo real. Se algo desse errado, elas ligavam automaticamente para o 911. Cada uma custou 4.800 dólares. Deixei-as anonimamente nas mesas delas com um cartão: "Cuide-se". No dia seguinte, Megan Hayes pendurou as pulseiras na lata de lixo do lado de fora do escritório. Ela postou uma mensagem no chat do grupo da empresa: "Alguém nos deu dispositivos de rastreamento. Vocês perceberam? Eles podem rastrear nossa localização, nos ouvir e coletar nossos dados de atividade." "Quanto mais eu penso nisso, mais sinistro fica. Tem um pervertido nesta empresa." O chat do grupo explodiu. As três estagiárias assinaram uma queixa conjunta e a enviaram ao Departamento do Trabalho. A alegação delas: A empresa estava forçando os funcionários a usar dispositivos de vigilância e violando sua privacidade. Imprimi três cópias do manual do produto e as coloquei sobre a mesa de reuniões. Ninguém leu. Juntei os manuais, abri meu laptop e comecei a preencher a papelada de dissolução da empresa. Megan escancarou minha porta para cobrar uma atualização. "Ethan, o pagamento final do cliente..." Não levantei os olhos. "A empresa vai fechar na semana que vem. Peça para o seu próximo empregador." "A empresa vai fechar na semana que vem. Peça para o seu próximo empregador." Apertei Enter e salvei o pedido de dissolução na área de trabalho. Megan ficou parada na frente da minha mesa, estupefata por dois segundos. Então riu. Um som curto e cheio de desprezo. "Quem você pensa que está assustando, Ethan?" Ela bateu com a pasta que tinha na mão sobre a minha mesa. "Nós denunciamos você, e agora você está ameaçando fechar a empresa?" "Dá para ser mais previsível?" Não olhei para ela. Peguei uma caneta e assinei várias cartas de comprovação de vínculo empregatício. "Não estou ameaçando você." "Estou falando exatamente o que eu disse. Vou fechar a empresa." Megan plantou as duas mãos na minha mesa e se inclinou para a frente, me encarando fixamente. "Você acha que se fazer de vítima vai fazer a gente sentir pena de você?" "Onde estava toda essa autocomiseração quando você nos entregou aquelas pulseiras de vigilância?" Parei de escrever e levantei os olhos. Olhei para a gerente de projetos que eu mesmo treinei. Quando ela entrou na empresa, não conseguia montar nem um PowerPoint decente. Passei dois anos ensinando tudo a ela e confiei a ela o nosso maior cliente. Agora ela estava na minha frente, me olhando como se eu fosse algum tipo de predador sexual. "Essas pulseiras são dispositivos de grau médico." "Você as pendurou numa lata de lixo sem nem ler o manual?" Megan revirou os olhos. "Grau médico? São porcarias baratas com GPS e funções de gravação." "Você compra rastreadores assim na internet por vinte dólares para pegar parceiro infiel. Acha que eu nunca vi um?" "Você se faz de tão respeitável, Ethan. Eu não imaginava que você era tão nojento nos bastidores." "Você não deixa nem as estagiárias em paz." Assim que ela terminou de falar, a porta do escritório se abriu. As três estagiárias estavam do lado de fora, espiando. A da frente era Lily Parker. Ela parecia um pouco pálida. Seu relatório médico do dia anterior havia registrado contrações ventriculares prematuras frequentes. "Megan, o Departamento do Trabalho retornou a ligação." Lily ergueu o celular. A voz dela tremia, mas seus olhos brilhavam. Ela parecia radiante por ter algo contra o chefe. "Disseram que vão enviar os investigadores do Departamento do Trabalho esta tarde." Megan se endireitou e ajeitou o cabelo. "Você ouviu isso, Ethan?" "Isso ainda não acabou." "Você acha que pode fechar a empresa e fugir? Sem chance." "Nós já postamos as fotos das pulseiras na lata de lixo." "Agora todo mundo na internet sabe que a Starmap Media é uma empresa lixo comandada por um tarado que espiona suas funcionárias." Peguei meu celular e abri o Instagram.O sétimo tópico nos assuntos do momento locais era “O Chefe Tarado da Starmap Media”. Eu toquei nele. A primeira publicação era da Lily. A foto mostrava três pulseiras inteligentes de grau médico, cada uma no valor de $4.800, penduradas como lixo na borda de uma lixeira de plástico imunda. A legenda dizia: “Alerta para o ambiente de trabalho! Chefe tarado dá dispositivos de rastreamento para estagiárias. Quanto mais você pensa, mais assustador fica! Já denunciamos!” Havia mais de dez mil comentários. “Nojento. Empresas assim precisam falir!” “Chamem a polícia e prendam ele!” “Como é a aparência desse cara? Alguém ache ele!” Eu rolei a tela calmamente em meio aos insultos vis. Eu não estava com raiva. Apenas profundamente, completamente exausto. Parecia como tirar o casaco no meio de uma noite de inverno e jogá-lo em um lago congelado. “O que você quer?” Eu larguei o telefone. Megan achou que eu estava cedendo. Ela zombou. “É simples.” “Primeiro, se desculpe publicamente em uma reunião com todos os funcionários.” “Segundo, pague a cada uma de nós três meses de salário por danos emocionais.” “Terceiro, renuncie e transfira o controle da empresa para mim.” Eu olhei para ela e quase ri. “Para você?” “O quê, você acha que o fluxo de caixa atual da Starmap duraria alguns meses com você?” A expressão dela mudou. “Isso não é da sua conta! Um tarado como você não merece administrar uma empresa mesmo!” O telefone na minha mesa tocou. Era a recepção. “Ethan, os investigadores do Departamento do Trabalho estão aqui.” Eu me levantei e peguei o pedido de dissolução. “Mande-os entrar.” Megan deu um passo para o lado, presunçosa. “Tente não tremer quando falar com os investigadores, Ethan.”

第2章

Dois investigadores do Departamento do Trabalho chegaram, um homem e uma mulher. O homem se apresentou como Reed. Sua expressão era severa, e ele trazia nas mãos a denúncia que Lily e as outras haviam feito. — Sr. Grant, recebemos uma denúncia alegando que o senhor violou a privacidade dos funcionários e os forçou a usar dispositivos eletrônicos não identificados. — Precisamos de sua cooperação com a investigação. Megan e as três estagiárias estavam por perto, empinadas como galos depois de uma briga. Lily ainda pegou o celular e começou a gravar escondido. Deslizei os três manuais lacrados sobre a mesa. — Investigador Reed, estes são os manuais das pulseiras. — O senhor pode verificar a marca e o modelo. — São monitores cardíacos de grau médico desenvolvidos recentemente pelo Grant Medical Group. — Não têm função de escuta. O recurso de localização só é ativado quando uma frequência cardíaca anormal dispara uma chamada de emergência para o 911. Reed fez uma pausa e pegou um dos manuais. Megan soltou uma bufada. — Foi a melhor desculpa que conseguiu arranjar? — Grant Medical? Uma corporação multibilionária dessas fabricaria essa porcaria? — Grau médico? Você acha que somos todos idiotas? Lily entrou na conversa. — Exatamente! Se você realmente queria ajudar, por que colocou as pulseiras escondido nas nossas mesas? — E por que deixou anonimamente? Porque sabia que estava fazendo algo errado! Reed franziu a testa e largou o manual. — Sr. Grant, apenas um manual não é uma prova conclusiva. — Vamos precisar levar as pulseiras para uma análise técnica. — Por favor, permaneça na cidade enquanto a investigação estiver em andamento. — Quanto aos pedidos de indenização por danos morais dos funcionários, vocês podem tentar negociar internamente. Assenti, com a voz calma. — Não há o que negociar. — Levem as pulseiras para a análise. Quanto à indenização, não vou pagar um centavo. Megan bateu a mão na mesa. — Ethan! Estamos tentando te dar uma chance! — Quer que eu aumente ainda mais o escândalo? Vou fazer você nunca mais trabalhar nesse ramo! Olhei para o rosto dela, deformado pela raiva. — Faça o que quiser. Reed olhou para mim e depois para Megan, balançando a cabeça. — Se não conseguirem chegar a um acordo, daremos andamento ao processo formal. — Onde estão as pulseiras? Lily saiu apressada e trouxe as três pulseiras de dentro da lata de lixo. Estavam manchadas de café e cobertas de poeira. Dispositivos que salvavam vidas, que custavam 4.800 dólares cada, agora mais pareciam três pedaços de lixo. Reed as selou em sacos de evidência e foi embora. O escritório ficou em silêncio outra vez. Megan me lançou um olhar gélido. — Você realmente não vai parar até perder tudo. — Certo. Vamos ver como isso termina. Ela saiu e bateu a porta. Às duas da tarde, o cliente ligou. Nosso maior cliente. Responsável por sessenta por cento dos negócios da empresa. — Ethan, eu vi o que está acontecendo na internet. — Talvez a gente precise suspender a parceria do próximo trimestre. Segurei o telefone e olhei para o trânsito lá fora. — Sr. Wilson, é um mal-entendido. — Sendo ou não, a história já se espalhou. — Somos uma marca de consumo. A última coisa que precisamos é ser arrastados para um escândalo. — Tenho certeza de que você entende. Podemos rever isso quando as coisas se acalmarem. Ele desligou. Abri o Snapchat. O grupo da empresa não parava de rodar. Lily tinha postado uma foto de uma cafeteria. A legenda dizia: “Primeiro dia fora da empresa de vigilância. Até o ar está mais doce!” Uma enxurrada de curtidas veio em seguida. Outros funcionários também estavam fazendo comentários maldosos. — Sempre soube que tinha algo estranho nele. Ele nem tem namorada. — Exato. Sempre trabalhando até tarde. Que esquisito. — Era para a gente pedir demissão juntos. Esse lugar é uma piada. Silenciei o grupo. Depois liguei para a contadora. — Linda, calcule o pagamento final de todos. — E prepare as verbas rescisórias. Um salário para cada ano trabalhado, mais um mês adicional. Linda ficou em silêncio por um bom tempo. — Ethan… vamos mesmo fechar? — Sim. Acabou. — Isso quer dizer… que a Megan e as outras também vão receber as verbas? — Sim. Até o último centavo. Depois de desligar, voltei para o pedido de dissolução.O som das teclas do meu teclado soava estranhamente nítido no escritório vazio. “Você mesmo causou isso, Ethan”, eu disse a mim mesmo.

第3章

Na manhã seguinte, a empresa havia parado completamente. Ninguém estava trabalhando. Todos estavam sentados em suas mesas, cochichando. Quando eu saí, os cochichos cessaram. Cada rosto estava carregado de desprezo e suspeita. Como se eu fosse um tarado que pudesse surtar a qualquer momento. Megan estava parada perto do bebedouro, de braços cruzados. "Bem, olhem só quem esqueceu a máscara hoje." "Você não está preocupado que alguém online te reconheça e te dê uma surra até a morte?" Alguns estagiários cobriram a boca e riram. Eu a ignorei, caminhei até a impressora e peguei uma pilha de documentos recém-impressos. "Seus acordos de desligamento e os detalhamentos das verbas rescisórias estão todos aqui." "Assinem, peguem o dinheiro com a contabilidade e depois arrumem suas coisas e vão embora." Deixei a pilha cair sobre a grande mesa no centro do escritório. Houve um segundo de silêncio. Então todos explodiram. "Ele realmente vai pagar todas as verbas rescisórias?" "Isso é algum tipo de promessa vazia?" Megan se aproximou e folheou os papéis casualmente. "Você está mesmo se entregando a essa atuação de pobre vítima, Ethan." "Acha que pode nos jogar um dinheiro e nos calar?" Ela pegou um acordo e apontou para ele. "Então aqui diz que aceitar a rescisão significa abrir mão do nosso direito de tomar medidas legais?" "Sonha!" "Nós vamos pegar o dinheiro e ainda vamos atrás de você!" Eu olhei para ela. "Não há nenhuma cláusula te impedindo de processar. Leia antes de abrir a boca." Megan vacilou e examinou melhor o papel. Não havia. Ela me encarou com desconfiança, como se eu fosse um lunático incompreensível. "Você vai mesmo fechar?" "O que mais eu faria? Manter a empresa aberta para que vocês possam me denunciar todos os dias?" Eu me virei em direção à minha sala. "Se não tiverem assinado até as cinco da tarde, considerarei como uma recusa da oferta de rescisão." "O prazo é final." A porta da minha sala se abriu inúmeras vezes naquele dia. Cada um usava uma expressão diferente quando entrava para assinar. Alguns estavam secretamente satisfeitos. Outros, desconfiados. Outros, desdenhosos. Mas nem uma única pessoa perguntou: "Ethan, por que você comprou aquelas pulseiras?" Ninguém perguntou: "O que você vai fazer depois que a empresa fechar?" Tudo com o que se importavam era quando o dinheiro da rescisão cairia em suas contas. Às quatro e meia, Lily e os outros dois estagiários entraram. Eles não tinham direito ao pacote de rescisão porque ainda eram estagiários. Mas eu lhes dei um mês extra de pagamento de qualquer forma, tratando-os como funcionários regulares. Lily assinou e jogou a caneta sobre a mesa. "Não pense que um pouco de dinheiro significa que vamos te perdoar." "O dano psicológico que você nos causou vai durar a vida inteira." Eu olhei para seu rosto pálido, um sinal de suas frequentes palpitações anormais. "Lily, lembre-se de fazer um exame de acompanhamento. Há um problema com seu coração." Ela saltou como um gato que teve o rabo pisado. "Cala a boca! Pare de me desejar o mal!" "Quem diabos você pensa que é? Tarado!" Ela pegou seu acordo e arrastou os outros dois para fora. Às cinco em ponto, Megan entrou por último. Ela não pegou um acordo. Caminhou diretamente até minha mesa. "Bela estratégia, Ethan. Recuar para poder voltar mais forte." "Você está dissolvendo a empresa para nos forçar a retirar a queixa, não é?" Terminei de organizar o último documento e o coloquei em uma gaveta. "Megan, você se considera importante demais." "Não estou dissolvendo a empresa para pressionar vocês." "Estou fazendo isso porque estou farto da imundície." O rosto dela se fechou. "Quem você está chamando de imundo?" "Os seus corações." Eu me levantei e peguei meu paletó. "Já assinou? Então saia." Megan rangeu os dentes e me fulminou com o olhar. "Certo, Ethan. Continue bancando o durão." "Vamos ver até onde você chega sem nós!" Ela pegou uma caneta, rabiscou seu nome no acordo e o atirou na minha cara. "Isso não acabou!" Ela saiu furiosa e bateu a porta com força. Eu me abaixei, peguei o papel e o sacudi. "Cuidado com a porta ao sair."

第4章

Meio mês depois, os resultados da investigação chegaram. Reed me ligou. Seu tom era complicado. "Sr. Grant, temos o laudo técnico." "As pulseiras são, de fato, dispositivos profissionais de monitoramento de saúde fabricados pela Grant Medical." "Elas não possuem função de gravação. O sistema de localização só pode transmitir coordenadas para a central de emergência após um alerta SOS ser acionado." "Não há funções invasivas de privacidade." Eu estava sentado em meu escritório vazio, observando os funcionários da mudança desconectarem os computadores. "Entendo. Obrigado." "Sr. Grant, nós arquivamos a queixa das estagiárias." "Além disso, já que elas espalharam declarações falsas na internet e prejudicaram sua reputação..." "O senhor tem a opção de processá-las." Olhei para a luz do sol lá fora. Parecia um pouco intensa demais. "Não é necessário." "Por que não? As ações delas lhe custaram sua empresa." "Porque não é preciso." Desliguei. Processá-las? Isso seria deixá-las escapar com muita facilidade. A verdadeira punição nem sempre vinha da lei. Às vezes, vinha da própria vida. Naquela tarde, fui ao cartório de registro de empresas e retirei a confirmação final. A Starmap Media foi oficialmente dissolvida. A partir daquele dia, a empresa não existia mais. Saí, fotografei a confirmação e postei nos meus stories do Snapchat. Sem legenda. Apenas um ponto final. Dez minutos depois, Megan ligou. Eu recusei. Ela ligou de novo. Eu a bloqueei. Então vieram as mensagens. "O que isso quer dizer, Ethan?" "Você realmente dissolveu a empresa?" "Você está louco? Está simplesmente jogando fora todos aqueles relacionamentos com clientes?" Olhei para a tela e sorri. Mandei uma única resposta: "Você recebeu aquele pagamento final?" A resposta dela veio instantaneamente. "Não é da sua conta! Você nem é mais chefe. Pare de se fazer de importante!" Ignorei-a e fechei o Snapchat. Alguns dias depois, Lily ligou. Ela estava usando um número desconhecido. Ela não conseguia esconder o pânico na voz. "E-Ethan." "É a Lily." Eu estava no aeroporto, esperando um voo para casa. "O que foi?" "Bem... eu fiz uma entrevista em uma empresa nova hoje." "E?" "Eles pediram uma comprovação do meu vínculo empregatício anterior e uma referência para a verificação de antecedentes." "Eu dei o seu número para eles." "Mas... eles verificaram o registro comercial e disseram que a Starmap Media tinha sido dissolvida." "Eles acham que eu menti no meu currículo. Me rejeitaram." A voz dela se embargou com lágrimas. "Você poderia explicar para eles?" "Apenas confirmar que eu realmente fiz estágio com você..." Escutei o anúncio de embarque. "Lily." "Sim?" "O carimbo da empresa na sua carta de comprovação pertence à Starmap Media." "Mas a Starmap Media não existe mais." "Em outras palavras, essa carta é apenas um pedaço de papel sem valor agora." "No que depender da documentação, seus seis meses naquela empresa foram apagados." O outro lado ficou mortalmente silencioso. Eu podia ouvir a respiração rápida dela. "Você... você fez isso de propósito!" "Você fez isso para se vingar de nós!" Eu sorri. "Lily, foi você quem disse que o ar parecia mais doce no seu primeiro dia escapando da empresa de vigilância." "Já que você escapou, não venha me procurar de volta." Desliguei, desliguei meu telefone e atravessei o portão de embarque.