Guia do Ex-Presidiário para Recomeçar

促銷資訊載入中...

Guia do Ex-Presidiário para Recomeçar

NovelMaster new 已完結
现实主义-Realistic浪漫-Romance

Sou conhecida por ser possessiva. Só porque meu namorado foi o anfitrião da nossa formatura com a rainha do campus, eu surtei, derrubei o cenário e machuquei a mão dela. No segundo dia em que pass...

章節(4)

第1章

Sou conhecida por ser possessiva. Só porque meu namorado foi o anfitrião da nossa formatura com a rainha do campus, eu surtei, derrubei o cenário e machuquei a mão dela. No segundo dia em que passei sob custódia, ouvi dizer que eles estavam oficialmente juntos. Depois que a poeira baixou, todo mundo ficou esperando para ver como eu faria um escândalo dessa vez. Mas eu simplesmente desapareci da vida deles. Eles não sabem que não foi só meu temperamento. Foi meu namorado, Kevin, que adorava me testar sem parar, que adorava me ver perder o controle e desmoronar. Mas dessa vez, eu finalmente entendi. Cansei desses jogos. Até que me chamaram pelo nome no resort do parque nacional. Kevin me olhou com os olhos vermelhos, a voz embargada. Eu só esfreguei meu anel e ajeitei meu crachá de guia. Perguntei educadamente: "Quantos? Procuram o circuito panorâmico ou o perímetro da reserva? Precisam de guia?" Os olhos de Kevin ficaram vermelhos. Ele estendeu a mão para me agarrar. "Você realmente me esqueceu?" Eu o encarei com seriedade, sem sentir nada por dentro. Se fosse no passado, eu teria amolecido com essa expressão. Mas eu já tinha desperdiçado emoções demais com ele. Já tinha superado. Meu tom continuou neutro, profissional, enquanto eu afastava minha mão. "Desculpe, eu guio tantos grupos e visitantes que não dá para lembrar de todo mundo. Peço desculpas se isso foi ofensivo." O ar ao nosso redor pareceu congelar. Só se ouviam os turistas impacientes: "Vai ou não vai? Se não for, me deixe passar. Essa passarela é enorme, e eu estou esperando na fila há um tempão." Kevin me encarou por um bom tempo, tentando me atravessar com o olhar, mas eu sustentei seu olhar com calma. Por fim, ele desistiu. "Vamos fazer o circuito panorâmico." Esbocei um sorriso educado e registrei os dados dele. "Ainda não temos gente suficiente. Me dê dez minutos para cadastrar todo mundo, e nós partimos." Dizendo isso, baixei o olhar para verificar os registros de patrulha e a lista de visitantes, sem lhe dar mais nenhuma atenção. Kevin olhou fixamente para minhas mãos ásperas, marcadas por pequenos cortes, e de repente arrancou a prancheta de mim. "Chega! Sarah! Você precisa continuar fingindo assim?" Franzi a testa e a peguei de volta. "Senhor, por favor, não interrompa meu trabalho." Kevin agarrou minha mão, a voz urgente. "Chega. Venha comigo. Olha só o que você se tornou." "Senhor, não temos ligação nenhuma. Não vou com o senhor e, por favor, respeite meu trabalho." Recuei, mantendo distância. Os turistas na fila atrás de nós não gostaram nada. "Qual é o seu problema? Se não quer guia, não atrapalhe quem quer!" Kevin pareceu se exaltar e começou a discutir com eles. "Vocês não sabem de nada. Ela não deveria estar aqui. Ela era um prodígio!" Sim, um prodígio. Muita gente costumava me descrever assim. Mas isso era no passado. Os turistas me lançaram olhares de deboche. "Um prodígio? Eu tirei dez em matemática no primário, e meus pais também me chamavam de gênio na época." "Exatamente. E é uma escolha dela. O que você tem a ver com isso?" "Comportamento típico de ex-namorado. Perseguindo ela." "Circula logo. Ela nem quer falar com você." Kevin os ignorou, os olhos ardentes enquanto me olhava. "Sarah, eu sei que você não escolheu isso. Chamavam aquelas mãos de 'Presente da Musa'. Você foi feita para projetar coisas extraordinárias." "Senhor, isso tudo é passado. Agora, eu só quero me concentrar no meu trabalho", eu disse friamente. "Se continuar causando problemas, vou chamar a segurança." Ele parecia angustiado e cheio de autocensura. "É por minha causa?" "Eu sei que o que aconteceu naquela época afetou você profundamente, mas você não pode simplesmente jogar sua vida fora." Eu o olhei sem expressão. "Senhor, se não quiser o passeio, vou processar seu reembolso agora." Elevei a voz para a multidão atrás dele. "Mais alguém para o circuito panorâmico? Pode se inscrever agora." Kevin ficou paralisado, os olhos cheios de choque e tristeza. Ele se sentou na área de espera do centro de visitantes, apavorado com a ideia de eu o expulsar. "Quem disse que eu não ia? Eu vou." Dei meia-volta, terminei de conferir a lista e comecei a guiar o grupo pelo circuito panorâmico. Kevin me observava enquanto caminhávamos, abrindo a boca várias vezes sem dizer nada. Eu apenas franzia um pouco a testa e continuava explicando a paisagem para os outros.Quando terminei e me preparei para passar o turno, Kevin finalmente falou. "Há quanto tempo você faz isso?" Ele puxou um maço de dinheiro e o colocou na minha frente. "Seja minha guia. Vou te pagar mais do que você ganha em um dia."

第2章

Meu olhar pousou sobre o maço grosso de dinheiro. Devia ter ali pelo menos alguns milhares. Era o suficiente para o telescópio que eu estava juntando para comprar, para mostrar a lua ao meu filho. Como o passeio já tinha acabado, eu não ia recusar o dinheiro. "Claro. Conheço esta área como a palma da minha mão. Por onde vocês querem começar? Ou precisam que eu fale de algo específico?" Sorri e peguei o dinheiro, sem sentir vergonha alguma. A voz de Kevin tremeu. "Antes, você nunca se importou com esse tipo de trocado." "Lembra do investidor que me humilhou naquele banquete? Você virou a mesa e disse que o dinheiro não valia a pena. O que aconteceu com você?" Ele olhou para o meu corta-vento barato e salpicado de lama e para a viseira de plástico na minha cabeça, com uma expressão indescritível. "Você adorava vestidos de seda. Jamais seria vista morta usando esse chapéu de plástico." Ele não entendia como a mulher que costumava ser tão orgulhosa e cheia de garra tinha chegado àquele ponto. "As pessoas mudam. Nada neste mundo permanece igual para sempre." Apenas sorri e apontei para o mirante suspenso sobre o penhasco, ao longe. "Aquela reserva é uma rota migratória de aves. O mirante logo ali oferece a melhor vista de todo o vale. É o melhor ponto da região." Apresentei o local com naturalidade, respondendo a ele. "Não foi fácil construir aquele mirante, mas a vista é única." Kevin continuava me observando, sem entender por que eu tinha mencionado aquilo de repente. "O que isso tem a ver com o que eu disse?" Falei apenas com calma. "Nada. Só queria contar para você que este terreno é perigoso. As pessoas achavam que ele nunca mudaria, mas agora é um ponto de observação famoso." "Vamos subir para ver." Na verdade, um dia achei que jamais deixaria Kevin para trás pelo resto da minha vida. Chorei, fiz escândalo e até deixei meu próprio orgulho de lado por ele. Olhando para trás agora, parece ridículo. Kevin encontrou meus olhos sem emoção, e o coração dele deu um aperto forte. "Está bem." Na subida da montanha, agi como uma guia dedicada, falando sem parar sobre a cultura e a ecologia locais. Quando cruzávamos com guardas florestais ou vendedores pelo caminho, eu os cumprimentava com entusiasmo. "Oi, Sarah. Levando outro grupo?" "Leva uma garrafa de água. Sua energia é incrível. Quantas vezes já subiu hoje?" Depois de agradecer e pegar a água, entreguei uma garrafa a Kevin. Kevin olhou para a água que eu oferecia, hesitando. "Quantas vezes você faz esse trajeto por dia?" "Depende do movimento", respondi com sinceridade. "Às vezes, se termino meu turno cedo, levo turistas em passeios particulares." Observei-o deixar a água intocada e abri a minha, tomando um gole. A água fresca e doce aliviou minha garganta seca. Olhei para Kevin, que ainda estava atordoado. "Não está com sede? Essa é a água engarrafada que eles têm aqui. Se você quiser uma marca chique, receio que não tenha." "Sarah, pare com isso." De repente, ele agarrou minha mão, com um tom sério. "Mesmo que a gente tenha terminado, não quero ver você jogar sua vida fora." "Você não é uma pessoa comum. Mesmo que tenha cometido um erro uma vez, você ainda tem uma chance." Ele pegou o celular e digitou habilmente o número de um cartão bancário. "Eu não ousei entrar em contato com você antes. Não queria atrapalhar sua vida. Não imaginava que a encontraria aqui. Eu lhe devo este dinheiro. Pegue e monte um negócio." Ele tentou transferir cinco milhões sem pestanejar. Apenas olhei para Kevin, sem dizer nada. Então ele encarou o erro na tela. O cartão do destinatário não estava mais ativo. "Sarah, por que você está fazendo isso? Você ainda me odeia?" Ele ergueu os olhos para mim, com a voz trêmula. "Esta era a conta conjunta que abrimos quando éramos um casal. Dissemos que todos os fundos ali seriam usados para construir nosso lar. Você não quer mais?" Sorri, com o olhar se desviando calmamente para a mulher atrás dele. "Kevin, a pessoa que pode ajudá-lo a construir seu lar já chegou."

第3章

Kevin me encarou, atordoado, com as palavras que eu acabara de dizer ecoando em sua mente. Foi muito curto, mas muito doloroso. Kevin só pareceu sair do torpor quando ouviu a voz, virando a cabeça lentamente. Chloe estava parada não muito longe, estendendo a mão para ele. "Kevin, estive te esperando no mirante." Ela pegou o celular e apontou para uma mensagem. "Te mandei uma mensagem horas atrás para nos encontrarmos no mirante. Não imaginei que você subiria tão tarde. Pensei que algo tivesse acontecido." Vendo que Kevin não se mexia, Chloe se aproximou, agarrou a mão dele e se inclinou em seu ouvido de forma íntima. "Kevin, quem é essa?" Comparada a três anos atrás, eu tinha mais algumas marcas de desgaste, mas meu rosto não mudara muito. Mesmo assim, Chloe fingiu não me reconhecer. Kevin me apresentou, constrangido. "Esta é a Sarah." Chloe cobriu a boca, surpresa. "Ah, meu Deus, Sarah. Quando você ficou tão desleixada?" Seu olhar crítico pousou sobre meu corta-vento coberto de poeira. "Essa jaqueta, você comprou em uma feira de rua? O logotipo está torto. Bom, você não precisa comprar grifes se não puder pagar." Depois de dizer aquilo, ela percebeu que tinha falado demais e se escondeu atrás de Kevin, parecendo aterrorizada. "Sempre fui franca. Sem maldade. Por favor, não me bata de novo. Kevin gastou milhões na minha cirurgia de recuperação." Os olhos de Chloe estavam cheios de provocação, mas eu não reagi. "É de uma feira de rua. Durável e fácil de se movimentar." Kevin sempre achara que a franqueza de Chloe era uma virtude, mas agora soava irritante. "Chloe, chega." Chloe revirou os olhos para mim, claramente descontente, e fez charme para Kevin. "Tudo bem, Kevin. Culpa minha. Não tenho filtro. Mas comparada a três anos atrás, a Sarah realmente se abandonou. Fiquei chocada." Chloe enfiou a mão no bolso e puxou um cartão black. "Soube que Kevin queria te ajudar financeiramente, mas seu cartão bancário foi bloqueado há três anos, certo? Este cartão tem cinco milhões. O suficiente para você viver confortavelmente pelo resto da vida." Estendi a mão para devolver o cartão, mas Chloe curvou os lábios em zombaria e o soltou. O cartão bateu no chão enlameado. Chloe olhou para mim, fingindo estar constrangida. "Desculpe, minha mão escorregou." "Lembro que você costumava ter fobia de sujeira. Mas sendo guia turística num fim de mundo desses, acho que não tem mais esse problema." "Soube que os guias daqui precisam caminhar na lama em dias de chuva. Você não se importa de se sujar por dinheiro? Você realmente aguenta as dificuldades." "Soube que gastaram uma fortuna construindo este lugar. Para onde foi todo aquele dinheiro? Ah, lá vou eu de novo." Meu olhar ficou cortante e impiedoso ao encará-la. Kevin pensou que eu fosse bater em Chloe e, nervoso, a protegeu atrás de si. Peguei o cartão bancário manchado de lama e o joguei de volta na Chloe. "O financiamento para este resort está totalmente documentado. Se você tiver provas, fique à vontade para denunciar." Os vendedores e turistas próximos começaram a se irritar. "Isto é um resort natural. Um pouco de lama e folhas é normal." "Além disso, a Sarah leva turistas por este caminho várias vezes ao dia e nunca tem problemas. O que você está resmungando aí?" Chloe abriu a boca, mas Kevin a puxou para trás, carrancudo. "Chloe, já chega." Chloe fechou a boca, sem vontade de dizer mais nada. Kevin olhou para meus olhos, que não tinham nem um pingo de afeto, e seus dedos se apertaram. "A culpa foi minha por incomodar você hoje. Não vai acontecer de novo." "Você mudou muito."

第4章

Três anos atrás, Kevin prometeu que, na cerimônia de formatura, anunciaria à imprensa que íamos nos casar. Mas, depois que vesti meu vestido, vi Kevin subir ao palco com Chloe. Ele não só a elogiou como um prodígio do design, como também, quando os repórteres perguntaram sobre o relacionamento dos dois, ele assentiu, deixando o mundo inteiro acreditar que eles eram um casal. Quis conter minha raiva e questioná-lo depois da exposição. Foi quando meu celular acendeu com uma imagem de Kevin e Chloe se beijando. Parecia um fotograma de um vídeo que eu nunca tinha visto. Na época, não sabia que aquilo era forjado. Ergui os olhos e flagrei Chloe sorrindo para mim do palco. Eu era jovem e impetuosa, e não suportava ser feita de idiota. Fui direto ao palco, agarrei uma estrutura expositora e a joguei contra Chloe, repetidas vezes, até o braço dela virar uma confusão ensanguentada. Kevin também se lembrava da cena e me lançou um sorriso amargo e amedrontado. "Se você tivesse sido tão calma naquela época quanto é agora, talvez não tivéssemos chegado a este ponto." Assim que ele disse isso, o rosto de Chloe ficou mortalmente pálido. Permaneci em silêncio, apenas calculando o tempo mentalmente. Ele me olhou com emoções confusas e, por fim, suspirou. "As palavras de Chloe agora há pouco foram inadequadas. Peço desculpas a você em nome dela." Ele tirou o cartão da mão de Chloe, limpou-o cuidadosamente e o estendeu para mim. "Aceite. Se você não aceitar, não vou me sentir em paz." Chloe estava tão furiosa que seus olhos ficaram vermelhos, mas ainda assim fingiu magnanimidade. Olhei para Kevin com uma expressão vazia e dei dois passos para trás, mantendo distância. "Já que sua esposa está aqui, não vou incomodar vocês dois." "Não preciso desse dinheiro." Enquanto dizia isso, separei algumas notas do dinheiro que Kevin tinha me dado antes. "Fui originalmente contratada para ser guia de vocês por duas horas. Ainda resta meia hora, então estou devolvendo um quarto do valor." Enfiei o dinheiro na mão de Kevin e me virei para ir embora. "Sarah!" Ele berrou comigo. "Pode ao menos baixar a guarda uma vez na vida?" "Há três anos, só porque a Chloe subiu no palco antes de você, você esmagou o braço dela e se recusou a pedir desculpas." "Agora, está deixando seu orgulho atrapalhar a aceitação da minha ajuda." "Você sabe que está machucando só a si mesma desse jeito?" "Você não disse que queria construir uma carreira e se tornar alguém? Olhe para você agora. Esqueceu o que queria? O que a sua mãe esperava de você antes de morrer?" Minha expressão vacilou. "Senhor, isso tudo ficou no passado." Vendo minha expressão mudar, Kevin aproveitou o momento. "Pegue este dinheiro, abra um negócio, tenha uma vida boa. Considere isso como minha compensação para você." Bem quando ele estava prestes a enfiar o cartão na minha mão, meu garotinho me avistou da escadaria do centro de visitantes e veio cambaleando, de braços abertos. "Mamãe!" Fui instantaneamente tomada pela alegria, abracei meu filho e o enchi de beijos. "Vou levar você para casa agora mesmo." A expressão de Kevin congelou, e sua voz tremeu. "Esse é o seu filho?"