Слыша тень мафиозного босса

Вернувшись в дом Грантов, миссис Грант, вытирая слёзы, печально произнесла: — Джейсона ранили в голову. Уже чудо, что он остался жив. Но врач сказал: если за ним хорошо ухаживать и дарить достаточно заботы, он сможет восстановить память за три месяца. Но если он переживёт ещё одно потрясение, он может остаться таким навсегда. — Я собиралась рассказать об этом Лили, но она оказалась такой бессердечной — отказалась, даже не дослушав меня. — Луна, в это время ты должна хорошенько заботиться о Джейсоне. Ничего не должно пойти не так! Миссис Грант имела в виду, что мне нужно оставаться рядом с ним, чтобы помочь пробудить его воспоминания. К тому же текущее состояние Джейсона нельзя было показывать посторонним. Она была занята отражением атак конкурентов. Поэтому ей нужен был кто-то надёжный, кто находился бы с Джейсоном двадцать четыре часа в сутки. Тень Джейсона вздохнула: — Я думал, Лили будет рядом со мной и в горе, и в радости, но она совершенно разбила мне сердце. — Интересно, будет ли эта Луна такой же, как Лили... Я слегка улыбнулась. Затем я привела Джейсона, у которого сохранились воспоминания только до десяти лет, в кабинет. — Разве ты не хотел, чтобы я собирала с тобой LEGO? — Да! — Джейсон, ростом шесть футов три дюйма и с кубиками пресса, на самом деле озарился невинной улыбкой. Я похлопала его по груди, а затем сказала: — Я могу составить тебе компанию, но с одним условием! Когда мы закончим собирать LEGO, ты должен позволить мне почитать тебе. Это также было указанием матери Джейсона — читать ему финансовые отчёты компании, книги по политике и экономике. Это поможет ему быстрее восстановить память. Затем я услышала похвалу тени: — Похоже, она более надёжна, чем Лили. Но мне нужно продолжать наблюдать. Я начала соревноваться с Джейсоном в сборке LEGO. Как и следовало ожидать, я победила. Затем я достала книги по финансам и истории и начала читать ему. Тень снова вздохнула: — У этой Лили были проблемы с чтением. Я не ожидал, что Луна окажется такой умной — она даже понимает книги по финансам и может анализировать международную обстановку. Интересно, какие ещё сюрпризы она скрывает, о которых я не знаю. Я тайно улыбнулась. Похоже, я уже завоевала его первоначальное доверие. На следующий день даже мать Джейсона посмотрела на меня по-новому. Я только что закончила брить щетину Джейсона, и он стал выглядеть гораздо свежее. По телевизору шёл недавно вышедший фильм, и я время от времени объясняла ему происходящее. Джейсону нравился ананасовый смузи, поэтому я приготовила его для него. Мать Джейсона сказала: — С тех пор как его память застряла на десяти годах, он ещё никогда не был таким послушным. На вторую ночь, после того как я дочитала Джейсону, он настоял, чтобы я осталась. — Моя кровать огромная. Просто спи рядом со мной. Глядя на его соблазнительные грудные мышцы под пижамой, я покраснела. Если бы я не знала, что он ещё не восстановил память, я могла бы по-настоящему в него влюбиться. Прежде чем выключить свет, я украдкой взглянула на его тень. Тень была в хорошем расположении духа: — Эта Луна действительно неплоха. Как только моё тело полностью восстановится, я обязательно устрою ей грандиозную свадьбу и сделаю её своей настоящей женой. Я покраснела ещё сильнее. Обняв своё одеяло, я легла рядом с ним и вскоре услышала его ровное дыхание. Той ночью я спала очень хорошо.

Позже, пока я ухаживала за Джейсоном, его тень постоянно бормотала что-то себе под нос: «Откуда Луна знает, что я люблю итальянскую оперу? Похоже, она подготовилась. Неплохо». «Акции компании выросли. Похоже, кризис позади». «Она как моя мама. В детстве мама тоже заставляла меня есть морковь». «Ах, как вкусно пахнет этот морковный торт! Жаль, что я всего лишь тень!» Под моим присмотром менее чем за месяц Джейсон восстановил часть воспоминаний. Но его воспоминания путались. Иногда он вёл себя как десятилетний ребёнок, а иногда внезапно становился взрослым двадцатилетним мужчиной, который совершенно меня не узнавал. Однажды днём я только вымыла голову и сушила волосы феном, как вдруг он посмотрел на меня взрослым взглядом и спросил: «Кто ты? Почему ты в моей ванной?» Я испугалась. Я хотела всё ему объяснить, но вспомнила предупреждение врача: в эти три месяца его нельзя подвергать потрясениям ни в коем случае. Поэтому я ответила: «Я новая горничная, которую наняла ваша мама». «Почему я ничего об этом не знаю?» — Джейсон схватил меня за запястье и приблизился. Я услышала, как его тень взволнованно заговорила: «Этот дурак, это же твоя жена! Ты причиняешь боль своей жене! Немедленно отпусти её!» Я объяснила Джейсону: «Меня выгнали из дома, и миссис Грант из доброты приютила меня. Пожалуйста, не увольняйте меня. Мне больше некуда идти...» Выражение лица Джейсона смягчилось. Он предупредил меня, отпустил руку и сказал: «Это моя личная ванная. Больше сюда не приходи!» Услышав его слова, тень разозлилась ещё сильнее: «Если не умеешь нормально разговаривать, лучше молчи! Она твоя жена. Вы будете вместе принимать душ в будущем!» Услышав жалобу тени, в моей голове быстро промелькнули картинки, как мы вместе принимаем душ, и моё лицо вспыхнуло от стыда. Я сказала Джейсону: «Простите, мистер Грант. Я здесь новенькая и не знаю правил. Обещаю, что больше не приду в вашу личную ванную». Сказав это, я поспешно ушла, опустив голову. Позже, во время осмотра в больнице, врач взволнованно сказал: «Мистер Грант восстанавливается быстрее, чем ожидалось! Память постепенно возвращается. Что касается спутанности воспоминаний, она должна стабилизироваться примерно через неделю!» Мать Джейсона крепко сжала мою руку: «Спасибо, Луна! После того как он придёт в себя на следующей неделе, я устрою приём, чтобы показать всем нашим конкурентам, что Джейсон в отличной форме». Новость о выздоровлении Джейсона каким-то образом дошла до ушей Лили. Однажды днём Лили внезапно пришла ко мне. Она бросила взгляд на Джейсона, который сидел на лужайке и делал засушенных бабочек, а затем грубо оттащила меня в угол. «Я слышала, что Джейсон вот-вот восстановит память? По мне, так он всё ещё выглядит как десятилетний идиот». Я усмехнулась: «Почему вас так волнует мой муж?» Лили ударила меня по щеке: «Твой муж?» Лили ткнула пальцем мне в нос и предупредила: «Если Джейсон действительно восстановится, ты лучше убирайся. В любом случае, я та женщина, которую Джейсон по-настоящему любит!»